Chicago Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chicago by Alexz Johnson
Chicago Alexza Johnsona
Track 4
Ścieżka 4
Chords:
Akordy:
E: 022100
E: 022100
B: x24442
B: x24442
C#m: x46654
C#m: x46654
A: x02220
Odp.: x02220
(To make it easier put a capo on the 2nd fret and replace the chords above by D, A, Bm and G)
(Aby to ułatwić, umieść capo na drugim progu i zamień powyższe akordy na D, A, Bm i G)
Intro: E B C#m A
Wprowadzenie: E B C#m A
Give 'em up let 'em go
Daj im spokój, pozwól im odejść
And follow let them follow
I podążajcie, niech podążają
Take a breathe steal away
Odetchnij i ukradnij
Let them play these games play these games
Niech grają w te gry, grają w te gry
Can't cry, won't fight, not tonight
Nie mogę płakać, nie będę walczyć, nie dzisiaj
Not turning off these lights
Nie wyłączam tych świateł
Can't shout can't scream think of me
Nie możesz krzyczeć, nie możesz krzyczeć. Pomyśl o mnie
But I can't let that be
Ale nie mogę na to pozwolić
Holding on let him go
Trzymaj się, pozwól mu odejść
Why do we do this we don't know
Dlaczego to robimy, nie wiemy
Stepping out standing up
Wychodzenie na stojąco
What belongs still hanging longer
To, co należy, wciąż wisi dłużej
Slipped away off my feet
Zsunął mi się z nóg
Can't believe how I've been floating lately
Nie mogę uwierzyć, jak ostatnio unosiłem się na wodzie
This is a new avenue, know what to do
To nowa droga, wiedz, co robić
Just gotta let it take me
Muszę tylko pozwolić, żeby mnie to zabrało
On a plane I'm leaving for Chicago
W samolocie lecę do Chicago
Any place I go you can't run
Gdziekolwiek pójdę, nie możesz uciec
Leaving town won't be found here tomorrow
Jutro nie będzie tu nikogo, kto opuszczałby miasto
Telling stories mine has just begun
Moje opowiadanie historii dopiero się zaczęło
Take over
Przejmij kontrolę
Leaving no traces
Nie pozostawiając żadnych śladów
Only smiling faces in the sun
Tylko uśmiechnięte twarze w słońcu
Starting over
Zaczynamy od nowa
Tying up my laces
Zawiązuję sznurowadła
But the damage is done
Ale szkoda została wyrządzona
Run away the new rave
Uciekaj od nowego rave
It'd loosen now it's loosing me
To by się rozluźniło, teraz mnie traci
Caught between being me
Złapany pomiędzy byciem mną
Oh tragedy tragedy
Oj tragedia tragedia
Running high cloud 9
Bieganie w wysokiej chmurze 9
Won't let me through there gates no more
Nie przepuszczę mnie już przez te bramy
Found a place to escape, unlock the door
Znalazłem miejsce do ucieczki, otwórz drzwi
Leaving another girls soul
Pozostawiając duszę kolejnej dziewczyny
Oh you'll be fine, about time
Och, wszystko będzie dobrze, już najwyższy czas
Need someone to hold back my hands
Potrzebuję kogoś, kto przytrzyma moje ręce
Let me loose, let me fall
Pozwól mi się rozluźnić, pozwól mi upaść
They'll understand understand
Zrozumieją, zrozumieją
Heard them one maybe twice
Słyszałem je może dwa razy
They'll find you in a ditch somewhere
Znajdą cię gdzieś w rowie
Spreading wings these little things are
Rozpowszechniające skrzydła są te małe rzeczy
Keeping you out the front gate
Trzymam cię z dala od głównej bramy
On a plane I'm leaving for Chicago
W samolocie lecę do Chicago
Any place I go you can't run
Gdziekolwiek pójdę, nie możesz uciec
Leaving town won't be found here tomorrow
Jutro nie będzie tu nikogo, kto opuszczałby miasto
Telling stories mine has just begun
Moje opowiadanie historii dopiero się zaczęło
Take over
Przejmij kontrolę
Leaving no traces
Nie pozostawiając żadnych śladów
Only smiling faces in the sun
Tylko uśmiechnięte twarze w słońcu
Starting over
Zaczynamy od nowa
Tying up my laces
Zawiązuję sznurowadła
But the damage is done
Ale szkoda została wyrządzona
Shutting you out
Wykluczam cię
Shutting you out (The damage is done)
Odcinam cię (Szkody zostały wyrządzone)
Shutting you out
Wykluczam cię
Shutting you out
Wykluczam cię
I'm shutting you out
Odcinam cię
I'm gonna leave behind
Zostawię za sobą
One step at a time
Jeden krok na raz
I'm gonna do it cause I said so
Zrobię to, bo tak powiedziałem
I'm gonna make it cause I said so
Zrobię to, bo tak powiedziałem
Hey yeah yeah shutting you out
Hej, tak, tak, zamykam cię
Yeah I'm shutting you out
Tak, wykluczam cię
I'm shutting you out
Odcinam cię
I'm shutting you out
Odcinam cię
I'm shutting you out
Odcinam cię
I'm gonna shut you out
Wyłączę cię
On a plane I'm leaving for Chicago
W samolocie lecę do Chicago
Any place I go you can't run
Gdziekolwiek pójdę, nie możesz uciec
Leaving town won't be found here tomorrow
Jutro nie będzie tu nikogo, kto opuszczałby miasto
Telling stories mine has just begun
Moje opowiadanie historii dopiero się zaczęło
Take over
Przejmij kontrolę
Leaving no traces
Nie pozostawiając żadnych śladów
Only smiling faces in the sun
Tylko uśmiechnięte twarze w słońcu
Starting over
Zaczynamy od nowa
Tying up my laces
Zawiązuję sznurowadła
But the damage is done
Ale szkoda została wyrządzona
The damage is done
Szkoda została wyrządzona
The damage is done
Szkoda została wyrządzona
The damage is done
Szkoda została wyrządzona
The damage is done
Szkoda została wyrządzona
The damage is done
Szkoda została wyrządzona
The damage is done
Szkoda została wyrządzona
The damage is done
Szkoda została wyrządzona
The damage is done
Szkoda została wyrządzona