Gonna Get It 歌詞 日本語訳
Alexz Johnson - ゴナ・ゲット・イット
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The chords are the same through the whole song(at least I think that they are;): Bbm, F#, C#, G#
コードは曲全体を通して同じです (少なくとも私はそう思っています;): Bbm、F#、C#、G#
Verse 1:
1節:
Maybe it'll never come around
たぶんそれは決してやって来ないでしょう
Maybe let you push me to the ground
たぶん私を地面に押し倒してください
I'll go 'cause if I don't it's taking me down
行きますよ、そうしないと落ち込んでしまうから
And I deal 'cause none of it is real
そして、それはどれも本物ではないので、私は対処します
I deal 'cause I'm covering to heal
治すためにカバーしてるから大丈夫
I'll go no need to reap the seeds that I sow
自分が蒔いた種を刈り取る必要はありません
Chorus:
コーラス:
But oh you're gonna get it
でも、ああ、あなたはそれを理解するつもりです
Gonna get it
手に入るよ
Gonna get it
手に入るよ
You're gonna get it, gonna get me good
あなたはそれを理解するでしょう、私を良くするでしょう
Oh you're gonna get it
ああ、あなたはそれを得るつもりです
Gonna get it
手に入るよ
Gonna get it
手に入るよ
You're gonna get it, gonna get me good
あなたはそれを理解するでしょう、私を良くするでしょう
Oh no won't let it go
ああ、それは放さないよ
Give it up won't take my soul (You're gonna get it, gonna get me good)
諦めても私の魂は奪われない (あなたならきっと分かる、私を元気にしてくれる)
Verse 2:
2節:
So why me, why they coming after me?
それで、なぜ私が、なぜ彼らは私を追いかけるのですか?
All this, it's a conspiracy you see
これはすべて陰謀です
Can't hide the more I stay awake, the more you try
起きていればいるほど隠せない、あなたが頑張れば頑張るほど
It's not right, it's no way to live a life
それは正しくない、それは人生を生きる方法ではありません
No light, I'm running out of fight
光が無い、もう戦いが尽きた
Can't hide, the dreams are coming after me tonight
隠れることはできない、今夜夢が追いかけてくる
Bridge:
ブリッジ:
And I'm not falling
そして私は落ちていない
Not falling for it
騙されない
I will not just let this take me in
このままでは受け入れられない
So go away, go away
だから去って行って、去って
You will never win
あなたは決して勝つことはありません
I will never let myself fall in
私は決して自分自身を陥らせません
Never let myself fall in
決して自分を陥らせないでください
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
