Heart Like That 歌詞 日本語訳

Chords:
コード:
Em: x22000
Em:x22000
C: x32010
C:x32010
G: 320003 or 320033
G: 320003 または 320033
D: xx0232 or x54030
D: xx0232 または x54030
(You can play Cadd9 (x32033) instead of C)
(C の代わりに Cadd9 (x32033) を再生できます)
Verse:
詩:
Got to go I know I have to
行かなければいけないことはわかっています
Hope I can't find my way back to you
あなたのもとへ戻る道が見つからないといいのですが
Thought I had a good thing but I found out
いいことあると思ってたけど気づいた
It was no good for me, no good for me
それは私にとっては良くなかった、私にとっては良くなかった
Chorus:
コーラス：
What you gonna do with a heart like that? (say what)
そんな心でどうするの？ （何を言うか）
You pick it off the floor
あなたは床からそれを拾います
I'm never gonna take you back (hey now)
私はあなたを取り戻すつもりはありません（ねえ、今）
I'm never gonna take you back (hey now)
私はあなたを取り戻すつもりはありません（ねえ、今）
Where you gonna go with a mind like that? (say what)
そんな気持ちでどこへ行くの？ （何を言うか）
You're crying like a fool
バカみたいに泣いてるよ
I'm never gonna take you back (hey now)
私はあなたを取り戻すつもりはありません（ねえ、今）
I'm never gonna take you back (alright)
決してあなたを連れ戻すつもりはありません (分かった)
Verse:
詩:
I've got my dreams, my worn-in Taylor's (baby's got game)
私には夢がある、使い古されたテイラーもある (ベイビーズ・ガット・ゲーム)
I hit the pavement quick in layers (nd a good last name)
私は何層にも重なって舗道に素早くぶつかった（そして良い姓）
I'm looking for a good thing and holding on (baby don't lie)
良いことを探して踏ん張っている (ベイビー、嘘をつくな)
Don't do no harm, don't do no harm (and I'll tell you why)
危害を加えないでください、危害を加えないでください（そしてその理由を教えます）
Chorus:
コーラス：
What you gonna do with a heart like that? (say what)
そんな心でどうするの？ （何を言うか）
You pick it off the floor
あなたは床からそれを拾います
I'm never gonna take you back (hey now)
私はあなたを取り戻すつもりはありません（ねえ、今）
I'm never gonna take you back (hey now)
私はあなたを取り戻すつもりはありません（ねえ、今）
Where you gonna go with a mind like that? (say what)
そんな気持ちでどこへ行くの？ （何を言うか）
You're crying like a fool
バカみたいに泣いてるよ
I'm never gonna take you back (hey now)
私はあなたを取り戻すつもりはありません（ねえ、今）
I'm never gonna take you back (alright)
決してあなたを連れ戻すつもりはありません (分かった)
Bridge:
ブリッジ:
Sad to see you go but not for long though
あなたが去っていくのを見るのは悲しいが、長くは続かない
There's just so much lost gold
失われた金が多すぎる
I'm sad to see you go but not for long though
あなたがいなくなるのは悲しいけど、長くは続かないよ
There's just so much lost gold
失われた金が多すぎる
Instrumental part: Em C G D x 2
インストパート：Em C G D×2
Chorus:
コーラス：
What you gonna do with a heart like that? (say what)
そんな心でどうするの？ （何を言うか）
You pick it off the floor
あなたは床からそれを拾います
I'm never gonna take you back (hey now)
私はあなたを取り戻すつもりはありません（ねえ、今）
I'm never gonna take you back (hey now)
私はあなたを取り戻すつもりはありません（ねえ、今）
Where you gonna go with a mind like that? (say what)
そんな気持ちでどこへ行くの？ （何を言うか）
You're crying like a fool
バカみたいに泣いてるよ
I'm never gonna take you back (hey now)
私はあなたを取り戻すつもりはありません（ねえ、今）
I'm never gonna take you back (alright)
決してあなたを連れ戻すつもりはありません (分かった)
Outro:
アウトロ:
Got to go I know I have to
行かなければいけないことはわかっています
Hope I can't find my way back to you
あなたのもとへ戻る道が見つからないといいのですが