Shout Letras Tradução em Português

Shout by Alexz Johnson
Grito por Alexz Johnson
Albums: Weight / Live From The Skipping Stone Tour
Álbuns: Peso / Live From The Skipping Stone Tour
Track 10 / Track 11
Faixa 10 / Faixa 11
Chords:
Acordes:
Am: x02210
Sou: x02210
F: 133211 or x33211
F: 133211 ou x33211
C: x32010
C: x32010
G: 320003 or 320033
G: 320003 ou 320033
Dm: xx0231
DM: xx0231
Bb: x13331
Bb: x13331
Intro: Am F C G x2 (Live version only, there's no intro for the studio version)
Intro: Am F C G x2 (somente versão ao vivo, não há introdução para a versão de estúdio)
Listen baby to what I say
Ouça, querido, o que eu digo
You only want what you've thrown away
Você só quer o que jogou fora
Broken tables, you're unstable
Mesas quebradas, você está instável
(Looks like someone has won)
(Parece que alguém ganhou)
These pirate games
Esses jogos piratas
(I'm loading up your gun)
(Estou carregando sua arma)
And ready to take all the blame
E pronto para assumir toda a culpa
(But still i play along)
(Mas ainda assim eu jogo junto)
While sinking in sand I find
Enquanto afundo na areia eu encontro
But know I am not moving
Mas saiba que não estou me movendo
This checkmate is the last time
Este xeque-mate é a última vez
(It's just how high you climb)
(É o quão alto você sobe)
There's ivory in this spin
Há marfim neste giro
(Be cleaning up tomorrow)
(Estarei limpando amanhã)
Keeping what you've left behind
Mantendo o que você deixou para trás
(You need a little faith to shine)
(Você precisa de um pouco de fé para brilhar)
To know the sun will set
Para saber que o sol vai se pôr
It will be dark by eight
Vai escurecer por volta das oito
And winter's as cold as it gets
E o inverno é tão frio quanto parece
Wanna make you hear, gotta walk away
Quero fazer você ouvir, tenho que ir embora
Wanna make you dance, gotta move this way
Quero fazer você dançar, tenho que me mover desse jeito
Wanna hear you breathe without a doubt
Quero ouvir você respirar sem dúvida
Wanna make you sing, wanna make you shout
Quero fazer você cantar, quero fazer você gritar
Listen baby to what I say
Ouça, querido, o que eu digo
You only want what you've thrown away
Você só quer o que jogou fora
Broken tables, you're unstable
Mesas quebradas, você está instável
Listen honey, listen well
Ouça querido, ouça bem
I'm only your's soon as you get well
Eu sou apenas seu assim que você ficar bom
You're designer, nothing finer
Você é designer, nada melhor
(No, I'm not in denial)
(Não, não estou em negação)
I see my violins
Eu vejo meus violinos
(It's taken you awhile)
(Você demorou um pouco)
Watching all this soaking in
Assistindo tudo isso absorvendo
(Was never made of tin)
(Nunca foi feito de estanho)
Can't keep it up no more
Não posso mais continuar assim
But like it's alway been
Mas como sempre foi
I'm sleeping underneath your door
Estou dormindo embaixo da sua porta
Gotta stop my heart, it's running wild
Tenho que parar meu coração, ele está correndo solto
I gotta tie a knot, no I aint no child
Eu tenho que dar um nó, não, eu não sou criança
Listen baby to what I say
Ouça, querido, o que eu digo
You only want what you've thrown away
Você só quer o que jogou fora
Broken tables, you're unstable
Mesas quebradas, você está instável
Listen closer, ear to a can
Ouça mais de perto, ouvido uma lata
I'm only here under your command
Só estou aqui sob seu comando
Got three wishes, clean your dishes
Tenho três desejos, limpe seus pratos
I don't mind that baby
Eu não me importo com isso, querido
I don't mind that lately
Eu não me importo com isso ultimamente
If you're coming my way
Se você está vindo em minha direção
I don't mind
eu não me importo
I don't mind
eu não me importo
I don't mind that baby
Eu não me importo com isso, querido
I don't mind that lately
Eu não me importo com isso ultimamente
If you're coming my way
Se você está vindo em minha direção
I don't mind
eu não me importo
I don't mind
eu não me importo
Listen baby to what I say
Ouça, querido, o que eu digo
You only want what you've thrown away
Você só quer o que jogou fora
Broken tables, you're unstable
Mesas quebradas, você está instável
Listen honey, listen well
Ouça querido, ouça bem
I'm only your's soon as you get well
Eu sou apenas seu assim que você ficar bom
You're designer, nothing finer
Você é designer, nada melhor
Nothing finer
Nada melhor