That Pain Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: D F#m Am Em x 4
Intro: D F#m Am Em x 4
Verse:
Vers:
Following through
Doorgaan
Through all the people
Door alle mensen
I am thinking of you
Ik denk aan je
I'm riding the waves
Ik berijd de golven
And all the fancy silk
En alle mooie zijde
I'm slipping away
Ik glijd weg
Through and through
Door en door
Chorus:
refrein:
And my heart, my heart
En mijn hart, mijn hart
Knows me better than I know myself
Kent mij beter dan ik mezelf ken
Washing words clean from my mouth
Woorden uit mijn mond wassen
That pain, that pain
Die pijn, die pijn
Suddenly has left my brain
Plotseling is het uit mijn brein verdwenen
Raining color candy cane
Regenende kleur snoepgoed
So what's the point in wishing you're done?
Dus wat heeft het voor zin om te wensen dat je klaar bent?
Where does everyone have to go this time?
Waar moet iedereen deze keer heen?
Why we always walking the line?
Waarom lopen we altijd langs de lijn?
Chains, stones to the ground
Kettingen, stenen op de grond
Nothing's there to hold you down
Er is niets dat je tegenhoudt
Instrumental: D F#m Am Em x 2
Instrumentaal: D F#m Am Em x 2
Verse:
Vers:
Whatever we do
Wat we ook doen
Who we some day become
Wie we ooit worden
We already are right now
Dat zijn we nu al
And if it's a dream
En als het een droom is
Stop it from waking me
Zorg ervoor dat hij mij niet wakker maakt
It's planting the seeds
Het plant de zaden
All around
Rondom
Chorus:
refrein:
And my heart, my heart
En mijn hart, mijn hart
Knows me better than I know myself
Kent mij beter dan ik mezelf ken
Washing words clean from my mouth
Woorden uit mijn mond wassen
That pain, that pain
Die pijn, die pijn
Suddenly has left my brain
Plotseling is het uit mijn brein verdwenen
Raining color candy cane
Regenende kleur snoepgoed
So what's the point in wishing you're done?
Dus wat heeft het voor zin om te wensen dat je klaar bent?
Where does everyone have to go this time?
Waar moet iedereen deze keer heen?
Why we always walking the line?
Waarom lopen we altijd langs de lijn?
Chains, stones to the ground
Kettingen, stenen op de grond
Nothing's there to hold you down
Er is niets dat je tegenhoudt
Bridge:
Brug:
Way out
Weg naar buiten
Find your way out
Vind je weg naar buiten
It's the only light I see
Het is het enige licht dat ik zie
Your way out
Jouw uitweg
Find your way out
Vind je weg naar buiten
It's the only light I see
Het is het enige licht dat ik zie
Chorus:
refrein:
And my heart, my heart
En mijn hart, mijn hart
Knows me better than I know myself
Kent mij beter dan ik mezelf ken
Washing words clean from my mouth
Woorden uit mijn mond wassen
So what's the point in wishing you're done?
Dus wat heeft het voor zin om te wensen dat je klaar bent?
Where does everyone have to go this time?
Waar moet iedereen deze keer heen?
Why we always walking the line?
Waarom lopen we altijd langs de lijn?
Chains, stones to the ground
Kettingen, stenen op de grond
Nothing's there to hold you down
Er is niets dat je tegenhoudt