Gül Bahçesi Versuri Traducere în Română

Elbet bir gün sevduğum sen de unitulursun
Cu siguranță într-o zi, iubitul meu, și tu vei fi uitat.
Gül diktuğun bahçeyi diken sarmiş bulursun
Veți găsi grădina în care ați plantat trandafiri plini de spini.
Gül diktuğun bahçeyi diken sarmiş bulursun
Veți găsi grădina în care ați plantat trandafiri plini de spini.
Henüz naik değilken tomurcuk kadar aşka,
Deși nu eram încă naiv să iubesc cât un boboc,
Sana gül bahçesini kim açar benden başka
Cine va deschide grădina de trandafiri pentru tine, în afară de mine?
Sana gül bahçesini kim açar benden başka
Cine va deschide grădina de trandafiri pentru tine, în afară de mine?
Gece gördüm bir rüya, sen benum idun güya
Am avut un vis noaptea, de parcă ai fi eu
Rüyadan uyanınca hayaldum duştum suya
Când m-am trezit din vis, visam, am căzut în apă
Rüyadan uyanınca hayaldum duştum suya
Când m-am trezit din vis, visam, am căzut în apă
Henüz naik değilken tomurcuk kadar aşka
În timp ce nu ești încă naiv, să iubești ca un boboc
Sana gül bahçesini kim açar benden başka
Cine va deschide grădina de trandafiri pentru tine, în afară de mine?
Sana gül bahçesini kim açar benden başka
Cine va deschide grădina de trandafiri pentru tine, în afară de mine?
O bahçendeki güller sararmasun solmasın
Fie ca trandafirii din grădina ta să nu se îngălbenească și să se estompeze
Benden ayrı yaşamak sana nasip olmasun
Să nu ai șansa să trăiești separat de mine.
Benden ayrı yaşamak sana nasip olmasun
Să nu ai șansa să trăiești separat de mine.
Henüz naik değilken tomurcuk kadar aşka
În timp ce nu ești încă naiv, să iubești ca un boboc
Sana gül bahçesini kim açar benden başka
Cine va deschide grădina de trandafiri pentru tine, în afară de mine?
Sana gül bahçesini kim açar benden başka
Cine va deschide grădina de trandafiri pentru tine, în afară de mine?