Heartbreaker Liedtext Deutsche Übersetzung

Heartbreaker - Alice Russell
Herzensbrecherin – Alice Russell
eMail: bgirlx4xlife@yahoo.com
E-Mail: bgirlx4xlife@yahoo.com
These tabs are for the performance which can be found by the following link:
Diese Registerkarten beziehen sich auf die Leistung und sind über den folgenden Link zu finden:
http://www.youtube.com/watch'v=3h51F-MvT0A
http://www.youtube.com/watch'v=3h51F-MvT0A
PLAY ALL CHORDS AS BARRE CHORDS
SPIELEN SIE ALLE AKKORDE ALS BARRE-AKKORDE
SECOND TIME: "Heartbreaker..."
ZWEITES MAL: „Heartbreaker…“
THIRD TIME: "So over..."
DRITTES MAL: „So vorbei…“
There's a river in my mind and it won't stop running just for you...
In meinem Kopf gibt es einen Fluss, der nicht aufhört zu fließen, nur für dich ...
There's a thousand forest fires, between us and I can't, get, through...
Es gibt tausend Waldbrände, zwischen uns und mir, die ich nicht durchstehen kann ...
There's a race you got me running and I'll break before the sun is down
Es gibt ein Rennen, das du mich zum Laufen gebracht hast, und ich werde brechen, bevor die Sonne untergeht
s2
s2
I can't keep holding on...you know this love is taking over me I tried so hard I tried to
Ich kann mich nicht weiter festhalten ... du weißt, diese Liebe übernimmt mich. Ich habe es so sehr versucht, dass ich es versucht habe
breathe I tried, to carry on...o-ohh...
Atme, ich habe versucht, weiterzumachen...o-ohh...
Heartbreaker...
Herzensbrecher...
I can-not be...
Ich kann nicht sein...
It's so o-ver...
Es ist so über...
--s
--s
Self-sign decree...
Selbstunterzeichnendes Dekret...
Oooo...
Ooooo...
Heartbreaker...heartbreaker...
Herzensbrecher ... Herzensbrecher ...
s-
s-
Oooo...
Ooooo...
Well I know when hearts are broken that with time they heal or so - they - say...
Nun, ich weiß, wenn Herzen gebrochen sind, heilen sie mit der Zeit oder so – sagen sie …
s2
s2
But this heart of me I'm choking just to breathe another kiss - I - pray...
Aber dieses Herz von mir erstickt, nur um einen weiteren Kuss zu hauchen - ich - bete ...
This race you've got me runnin', I'll stumble, I'll carry on I've left my life behind...
Dieses Rennen, das du mich zum Laufen bringst, ich werde stolpern, ich werde weitermachen, ich habe mein Leben hinter mir gelassen ...
s2
s2
You know this love has taken over me I tried so hard I tried to breathe I tried to carry
Du weißt, diese Liebe hat mich übernommen. Ich habe so sehr versucht, zu atmen, dass ich versucht habe, zu tragen
on.....ohh.
am.....ohh.
(CHORUS)
(CHOR)
Yes I'll sign on the dotted line if that is what it takes to set me free...
Ja, ich werde auf der gepunkteten Linie unterschreiben, wenn es das ist, was nötig ist, um mich zu befreien ...
And then I'll turn around and tear it up if that is what I need to do I will...
Und dann werde ich mich umdrehen und es zerreißen, wenn es das ist, was ich tun muss, werde ich ...
Oh yes - I
Ach ja – ich
Will...
Wird...
Oo-oo, oo-oo...
Oo-oo, oo-oo...
Heartbreaker, heartbreaker...
Herzensbrecher, Herzensbrecher ...
--us2
--us2
Oooooooooo...
Ooooooooooo...
Heartbreaker, I,
Herzensbrecher, ich,
-- us2
--us2
Can-not breathe...
Kann nicht atmen...
- s
- s
So over, self-sign decree...
So vorbei, Dekret selbst unterzeichnen ...
Some of the rhythms are a little tricky, but the hyphens in this tablature make sense
Einige der Rhythmen sind etwas knifflig, aber die Bindestriche in dieser Tabulatur machen Sinn
after listening. This is the first item I've posted an item on UG, so please provide
nach dem Zuhören. Dies ist der erste Artikel, den ich auf UG gepostet habe. Bitte geben Sie ihn an
feedback! Enjoy!! :)
Feedback! Genießen!! :) :)
Here is a link to the Alice Russell webpage: http://www.alicerussell.com/
Hier ist ein Link zur Alice Russell-Webseite: http://www.alicerussell.com/