Heartbreaker 歌詞 日本語訳

Heartbreaker - Alice Russell
ハートブレイカー - アリス・ラッセル
eMail: bgirlx4xlife@yahoo.com
電子メール: bgirlx4xlife@yahoo.com
These tabs are for the performance which can be found by the following link:
これらのタブはパフォーマンス用であり、次のリンクから見つけることができます。
http://www.youtube.com/watch'v=3h51F-MvT0A
http://www.youtube.com/watch'v=3h51F-MvT0A
PLAY ALL CHORDS AS BARRE CHORDS
すべてのコードをバレーコードとして演奏する
SECOND TIME: "Heartbreaker..."
2回目：「ハートブレイカー…」
THIRD TIME: "So over..."
３回目：「もう終わりだ…」
There's a river in my mind and it won't stop running just for you...
私の心の中には川があり、あなたのためだけに流れが止まらない...
There's a thousand forest fires, between us and I can't, get, through...
千件もの森林火災が起きている、私たちの間には、それを乗り越えることはできない...
There's a race you got me running and I'll break before the sun is down
あなたが私を走らせたレースがある、そして私は日が沈む前に休憩するだろう
s2
s2
I can't keep holding on...you know this love is taking over me I tried so hard I tried to
しがみつき続けることはできない...この愛が私を支配していくのは知っている、私はとても一生懸命に努力した、しようとした
breathe I tried, to carry on...o-ohh...
息をして、続けようとしました...ああ、ああ...
Heartbreaker...
ハートブレイカー...
I can-not be...
私はできない...
It's so o-ver...
それはもう終わりです...
--s
--s
Self-sign decree...
自署令状…
Oooo...
うーん…
Heartbreaker...heartbreaker...
ハートブレイカー...ハートブレイカー...
s-
そ、
Oooo...
うーん…
Well I know when hearts are broken that with time they heal or so - they - say...
まあ、心が傷ついたときは、時間が経てば癒されるということは知っていますが、彼らはこう言います...
s2
s2
But this heart of me I'm choking just to breathe another kiss - I - pray...
でも、私のこの心は、もう一度キスをするだけで窒息するのです - 私は、祈っています...
This race you've got me runnin', I'll stumble, I'll carry on I've left my life behind...
このレースはあなたが私を走らせています、私はつまずきますが、私は続けます、私は自分の人生を置き去りにしました...
s2
s2
You know this love has taken over me I tried so hard I tried to breathe I tried to carry
この愛が私を引き継いだのは知っているでしょう、私はとても一生懸命に努力しました、呼吸しようとしました、そして運ぼうとしました
on.....ohh.
オン……ああ。
(CHORUS)
(コーラス)
Yes I'll sign on the dotted line if that is what it takes to set me free...
はい、それが私を解放するのに必要な場合は、点線にサインします...
And then I'll turn around and tear it up if that is what I need to do I will...
そして、振り返って、それを引き裂くつもりです、もしそれが私がしなければならないことなら、そうします...
Oh yes - I
ああ、そうだ - 私は
Will...
ウィル...
Oo-oo, oo-oo...
おおお、おおお...
Heartbreaker, heartbreaker...
ハートブレイカー、ハートブレイカー...
--us2
--us2
Oooooooooo...
おおおおおお…
Heartbreaker, I,
ハートブレイカー、私、
-- us2
-- us2
Can-not breathe...
息ができない…
- s
-s
So over, self-sign decree...
これで自己署名令は終わりです...
Some of the rhythms are a little tricky, but the hyphens in this tablature make sense
いくつかのリズムは少し難しいですが、このタブ譜のハイフンは意味をなしています
after listening. This is the first item I've posted an item on UG, so please provide
聞いた後。これは私がUGにアイテムを投稿した最初のアイテムなので、提供してください
feedback! Enjoy!! :)
フィードバック！楽しむ！！ :)
Here is a link to the Alice Russell webpage: http://www.alicerussell.com/
アリス ラッセルの Web ページへのリンクは次のとおりです: http://www.alicerussell.com/