Lesson Learned Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This is the second tab I'm submitting but this is the first time I submit something I
Bu gönderdiğim ikinci sekme ama ilk kez bir şey gönderiyorum
by ear. This is what I think it sounds like but correct me if I'm wrong by review or
kulaktan kulağa. Kulağa böyle geldiğini düşünüyorum ama yorum yaparak veya yanılıyorsam beni düzeltin.
on the tab. Thanks. -MB
sekmesinde. Teşekkürler. -MB
Capo II
Kapo II
He broke a heart
Bir kalp kırdı
and now it's raining
ve şimdi yağmur yağıyor
Just to rub it in
Sadece onu ovalamak için
I'm at your door
kapındayım
I feel so crazy bout' it
Bu konuda kendimi çok çılgın hissediyorum
You say I told you so
sana söylemiştim diyorsun
You saw it long ago
Uzun zaman önce gördün
You knew he had to go
Gitmesi gerektiğini biliyordun
I finally came around
sonunda kendime geldim
I'm back on solid ground
Sağlam zemine geri döndüm
Can't let it get me down
Beni yıkmasına izin veremem
Chorus 1 (x2):
Koro 1 (x2):
It's alright
sorun değil
it's alright
sorun değil
It's alright
sorun değil
Chorus 2:
Koro 2:
Yes I was burned but I called it a lesson learned.
Evet yandım ama buna öğrenilmiş bir ders dedim.
Mistake overturned so I called it a lesson learned.
Hata tersine döndü, ben de bunu öğrenilmiş bir ders olarak adlandırdım.
My soul has returned so I call it a lesson learned.
Ruhum geri döndü, bu yüzden buna öğrenilmiş bir ders diyorum.
Another lesson Learned
Öğrenilen bir ders daha
Sometimes some lies
Bazen bazı yalanlar
can take a minute
bir dakika sürebilir
to fully realize
tamamen farkına varmak
His tears your eyes
Onun gözyaşları senin gözlerin
30 seconds to apologize
Özür dilemek için 30 saniye
You give him one more chance
Ona bir şans daha ver
just like the time before
tıpkı önceki seferki gibi
but he already knows you'd give a hundred more
ama senin yüz tane daha vereceğini zaten biliyor
until that night in bed, you wake up in a sweat
o gece yatakta ter içinde uyanana kadar
Your racing to the door
Kapıya doğru yarışıyorsun
Can't take it anymore
Artık dayanamıyorum
I was burned but I called it a lesson learned.
Yanıldım ama buna öğrenilmiş bir ders dedim.
Mistake overturned so I called it a lesson learned.
Hata tersine döndü, ben de bunu öğrenilmiş bir ders olarak adlandırdım.
My soul has returned so I call it a lesson learned.
Ruhum geri döndü, bu yüzden buna öğrenilmiş bir ders diyorum.
(Another lesson Learned)
(Öğrenilen bir ders daha)
Bridge:
Köprü:
Life perfect, ain't perfect if you don't know what the struggles for
Hayat mükemmel, eğer ne için mücadele edildiğini bilmiyorsan mükemmel değildir
Falling down ain't falling down if you don't cry when you hit the floor
Yere çarptığınızda ağlamazsanız, düşmek düşmek sayılmaz
It's called the past 'cause i'm getting past
Buna geçmiş deniyor çünkü geçiyorum
and I ain't nothing like I was before.
ve artık eskisi gibi değilim.
You ought to see me now.
Şimdi beni görmelisin.
Chorus 2, (repeat)
Koro 2, (tekrar)
End with Chorus 1...
Koro 1 ile bitirin...
Hope this is easier thought the other tab might be better.
Umarım bu daha kolaydır, diğer sekmenin daha iyi olabileceği düşünülürse.