More Than We Know 歌詞 日本語訳

If I could breathe underwater
水中で呼吸できたら
Every fish would walk on land
すべての魚は陸の上を歩くだろう
If I could fly in the sky baby
空を飛べたらベイビー
Then wings would be on me
そうすれば翼は私の上にあるだろう
If words could move mountains
言葉が山をも動かすことができるなら
If I could swim the ocean without drownin'
溺れずに海を泳ぐことができたら
If there was pain without hurtin'
傷つけることなく痛みがあったなら
Then the impossible has been found
その後、不可能が発見されました
horus
ホルス
'Cause baby we can do more than we know, more than we know
だってベイビー、私たちは自分たちが知っている以上のこと、知っている以上のことができるから
And baby, baby, oh, there's more than we know, more than we know
そしてベイビー、ベイビー、ああ、私たちが知っている以上のものがある、私たちが知っている以上のものがある
Yeah, yeah, if I could moonwalk on the moon
そう、そう、もし月でムーンウォークできたら
I would glide to you baby
私はあなたのところへ滑って行きます、ベイビー
I'd go to war like a platoon
小隊のように戦争に行くつもりだ
I'd be right there on the front lines
私はすぐそこの最前線にいるだろう
No broken promises in the Promised Land
約束の地では約束を破ることはありません
Let's let freedom set us free again
自由が私たちを再び自由にさせましょう
horus
ホルス
'Cause baby we can do more than we know, more than we know
だってベイビー、私たちは自分たちが知っている以上のこと、知っている以上のことができるから
And baby, baby, oh, there's more than we know, more than we know
そしてベイビー、ベイビー、ああ、私たちが知っている以上のものがある、私たちが知っている以上のものがある
ridge
尾根
Uh, yeah, uh
ええと、ええと、ええと
See if we just stayed on the ground
私たちがただ地面に留まったかどうかを確認してください
Then we would never see the stars
そうすれば私たちは決して星を見ることはないだろう
And if you're too afraid to walk in faith
そして、信仰をもって歩むことが怖すぎるなら
Then you will never know your heart
そうすればあなたは自分の心を決して知ることはできないでしょう
And if we just stayed on the corner
そしてもし私たちがただ角に留まっていたら
Then we would never see the world
そうすれば私たちは世界を見ることは決してないだろう
'Cause baby there's no fate that you can't create
だってベイビー、あなたが作れない運命なんてないから
horus
ホルス
'Cause baby we can do more than we know, more than we know
だってベイビー、私たちは自分たちが知っている以上のこと、知っている以上のことができるから
And baby, baby, oh, there's more than we know, more than we know
そしてベイビー、ベイビー、ああ、私たちが知っている以上のものがある、私たちが知っている以上のものがある
(Yeah darlin')
(そうだ、ダーリン)
'Cause baby, baby, oh, there's more than we know, more than we know
だってベイビー、ベイビー、ああ、私たちが知っている以上のものがある、私たちが知っている以上のものがあるから
If we can believe baby
信じられるならベイビー
Do you believe it baby
信じますか、ベイビー
Do you believe in me darlin'?
私を信じていますか、ダーリン？
(More than we know)
(私たちが知っている以上に)
Do you trust in me baby?
私を信じてる？ベイビー？
When I tell you we can do it
私たちができると言ったら、
Let me show you we can do it
私たちにできることを見せてみましょう
We can go
行けるよ
(More than we know)
(私たちが知っている以上に)
Oh, oh, oh, oh
ああ、ああ、ああ、ああ
(More than we know)
(私たちが知っている以上に)
Woo-hoo, woo-hoo, woo-hoo, woo-hoo
ウーフー、ウーフー、ウーフー、ウーフー
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
Hey, hey, hey, put 'em back up around
おい、おい、おい、元に戻して
Hey, hey, hey
おい、おい、おい
More than we know
私たちが知っている以上のもの
'Cause baby we can do more than we know
だってベイビー、私たちは知っている以上のことができるから