Not Even the King Versuri Traducere în Română
Alicia Keys - Nici măcar regele
by Alicia Keys
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Money
Bani
Some people so poor all that they got is money
Unii oameni atât de săraci, tot ce au primit sunt bani
Oh, and diamonds
Oh, și diamante
Some people waste their lives counting their thousands
Unii oameni își irosesc viața numărând miile
I don't care what they're offering
Nu-mi pasă ce oferă
How much gold they bring
Cât aur aduc
They can't afford what we got,
Ei nu își pot permite ceea ce avem,
Not even the king
Nici măcar regele
They can't afford what we got,
Ei nu își pot permite ceea ce avem,
Not even the king
Nici măcar regele
Oh castles, some people so lonely, what good is a castle
O castele, unii oameni atât de singuri, la ce bun un castel
Surrounded by people, but ain't got a friend
Înconjurat de oameni, dar nu are un prieten
That's not on the payroll
Asta nu e pe statul de plată
Oh,
Oh,
I don't care what they bring,
Nu-mi pasă ce aduc,
They can have everything
Ei pot avea totul
They can't afford what we got,
Ei nu își pot permite ceea ce avem,
Not even the king
Nici măcar regele
They can't afford what we got,
Ei nu își pot permite ceea ce avem,
Not even the king
Nici măcar regele
All the king's horses and all the king's men
Toți caii regelui și toți oamenii regelui
Came charging to get what we got
Am venit încărcând să obținem ceea ce am primit
They offered the crown and they offered the throne
Au oferit coroana și au oferit tronul
But I already got all that I want
Dar am primit deja tot ce vreau
All the king's horses and all the king's men
Toți caii regelui și toți oamenii regelui
They came marching through
Au venit defilând
They offer the world just to have what we got
Ei oferă lumii doar pentru a avea ceea ce avem
But I found the world in you
Dar am găsit lumea în tine
I found a world in you
Am găsit o lume în tine
So darling listen,
Ascultă dragă,
Your arms around me worth more than a kingdom
Brațele tale din jurul meu valorează mai mult decât o împărăție
Yeah, believe that
Da, crede asta
That trust that we feel, the kings never felt that
Acea încredere pe care o simțim, regii nu au simțit-o niciodată
Maj7
Maj7
Yeah this is the song we sing
Da, acesta este cântecul pe care îl cântăm
We don't need anything
Nu avem nevoie de nimic
They can't afford this
Nu își permit asta
This is priceless
Acest lucru este neprețuit
They can't afford what we've got
Ei nu își permit ceea ce avem noi
Not even the king
Nici măcar regele
They can't afford what we got,
Ei nu își permit ceea ce avem,
Not even the king
Nici măcar regele
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
