Pray for Forgiveness Versuri Traducere în Română

Alicia Keys
Alicia Keys
Pray For Forgiveness
Roagă-te pentru iertare
Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
Fmajor Amin7 Dmin7
Fmajor Amin7 Dmin7
Beautiful garden, where have you gone?
Frumoasa gradina, unde ai plecat?
Fmajor Amin7 Dmin7
Fmajor Amin7 Dmin7
My self-delusions are leaving me in a storm
Auto-amăgirile mele mă lasă într-o furtună
Fmajor Amin7 Dmin7
Fmajor Amin7 Dmin7
Taken for granted, all the goodness that I found
Luată de bună, toată bunătatea pe care am găsit-o
Fmajor Amin7 Dmin7
Fmajor Amin7 Dmin7
Somewhere I lost all the control, came crashing down
Undeva am pierdut tot controlul, m-am prăbușit
Chorus:
Refren:
in7
in7
And I pray for forgiveness, look for the answers
Și mă rog pentru iertare, caută răspunsurile
'Cause it's hard for me to pretend
Pentru că îmi este greu să mă prefac
in7
in7
Look to my mother, call to the captain
Uită-te la mama mea, cheamă-l pe căpitan
Can't you see, this state that I'm in?
Nu vezi, starea asta în care sunt?
in7
in7
And no one would know this, nobody noticed
Și nimeni nu ar ști asta, nimeni nu a observat
'Cause it's me, where it begins
Pentru că eu sunt locul unde începe
Verse 2:
Versetul 2:
Fmajor Amin7 Dmin7
Fmajor Amin7 Dmin7
Beautiful morning, please don't wake me from my sleep
Frumoasa dimineata, te rog nu ma trezi din somn
Fmajor Amin7 Dmin7
Fmajor Amin7 Dmin7
'Cause I need some comfort to regain my sanity
Pentru că am nevoie de puțină mângâiere pentru a-mi recăpăta minte
Fmajor Amin7 Dmin7
Fmajor Amin7 Dmin7
And I don't want to feel this crazy, I don't want to feel discarded
Și nu vreau să mă simt atât de nebun, nu vreau să mă simt aruncat
Shattered in a million pieces, I'm so broken-hearted
Frânt într-un milion de bucăți, sunt atât de zdrobit
in7 in7
in7 in7
Nowhere left to run, nowhere left to go so
Nicăieri nu a mai rămas de alergat, nu a mai rămas niciunde unde să pleci așa
Chrous:
Chrous:
in7
in7
And I pray for forgiveness, look for the answers
Și mă rog pentru iertare, caută răspunsurile
'Cause it's hard for me to pretend
Pentru că îmi este greu să mă prefac
in7
in7
Look to my mother, call to the captain
Uită-te la mama mea, cheamă-l pe căpitan
Can't you see, this state that I'm in?
Nu vezi, starea asta în care sunt?
in7
in7
And no one would know this, nobody noticed
Și nimeni nu ar ști asta, nimeni nu a observat
'Cause it's me, where it begins
Pentru că eu sunt locul unde începe
And I pray for forgiveness within
Și mă rog pentru iertare în interior
Bridge:
Pod:
in7
in7
I swear that every day I feel like my mind is haunting me
Jur că în fiecare zi simt că mintea mea mă bântuie
in7
in7
I think of every little stupid mistake that has been made
Mă gândesc la fiecare mică greșeală stupidă care a fost făcută
in7
in7
This time I don't have the strength to gather myself
De data asta nu am puterea să mă adun
in7
in7
I'm falling to pieces
Cad în bucăți
Chorus:
Refren:
in7
in7
And I pray for forgiveness, look for the answers
Și mă rog pentru iertare, caută răspunsurile
'Cause it's hard for me to pretend
Pentru că îmi este greu să mă prefac
in7
in7
Look to my mother, call to the captain
Uită-te la mama mea, cheamă-l pe căpitan
Can't you see, this state that I'm in?
Nu vezi, starea asta în care sunt?
in7
in7
I pray for forgiveness,
Mă rog pentru iertare,
looking for justice
în căutarea dreptății
in7
in7
Searching for answers,
Căutând răspunsuri,
call to my mother
sună la mama mea
in7
in7
Pray for forgiveness,
Roagă-te pentru iertare,
breaking the silence
rupând tăcerea
in7
in7
Nobody knows this, nobody noticed
Nimeni nu știe asta, nimeni nu a observat
That it's me, where it begins.
Că sunt eu, de unde începe.