Pray for Forgiveness Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Alicia Keys
Alicia Keys
Pray For Forgiveness
Bağışlanmak için dua edin
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
Fmajor Amin7 Dmin7
Büyük Amin7 Dmin7
Beautiful garden, where have you gone?
Güzel bahçe, nereye gittin?
Fmajor Amin7 Dmin7
Büyük Amin7 Dmin7
My self-delusions are leaving me in a storm
Kendimle ilgili kuruntularım beni fırtınada bırakıyor
Fmajor Amin7 Dmin7
Büyük Amin7 Dmin7
Taken for granted, all the goodness that I found
Bulduğum tüm iyilikleri olduğu gibi kabul ettim
Fmajor Amin7 Dmin7
Büyük Amin7 Dmin7
Somewhere I lost all the control, came crashing down
Bir yerde tüm kontrolü kaybettim, yere düştüm
Chorus:
Koro:
in7
7'de
And I pray for forgiveness, look for the answers
Ve bağışlanmak için dua ediyorum, cevapları arıyorum
'Cause it's hard for me to pretend
Çünkü rol yapmak benim için zor
in7
7'de
Look to my mother, call to the captain
Anneme bak, kaptanı çağır
Can't you see, this state that I'm in?
İçinde bulunduğum bu durumu görmüyor musun?
in7
7'de
And no one would know this, nobody noticed
Ve kimse bunu bilmeyecek, kimse fark etmeyecekti
'Cause it's me, where it begins
Çünkü her şeyin başladığı yer benim
Verse 2:
Ayet 2:
Fmajor Amin7 Dmin7
Büyük Amin7 Dmin7
Beautiful morning, please don't wake me from my sleep
Güzel sabah lütfen beni uykumdan uyandırma
Fmajor Amin7 Dmin7
Büyük Amin7 Dmin7
'Cause I need some comfort to regain my sanity
Çünkü akıl sağlığımı yeniden kazanmak için biraz rahatlığa ihtiyacım var
Fmajor Amin7 Dmin7
Büyük Amin7 Dmin7
And I don't want to feel this crazy, I don't want to feel discarded
Ve bu kadar deli hissetmek istemiyorum, terkedilmiş hissetmek istemiyorum
Shattered in a million pieces, I'm so broken-hearted
Milyonlarca parçaya bölündüm, kalbim çok kırık
in7 in7
7'de 7'de
Nowhere left to run, nowhere left to go so
Kaçacak hiçbir yer kalmadı, gidecek hiçbir yer kalmadı
Chrous:
Şarkı:
in7
7'de
And I pray for forgiveness, look for the answers
Ve bağışlanmak için dua ediyorum, cevapları arıyorum
'Cause it's hard for me to pretend
Çünkü rol yapmak benim için zor
in7
7'de
Look to my mother, call to the captain
Anneme bak, kaptanı çağır
Can't you see, this state that I'm in?
İçinde bulunduğum bu durumu görmüyor musun?
in7
7'de
And no one would know this, nobody noticed
Ve kimse bunu bilmeyecek, kimse fark etmeyecekti
'Cause it's me, where it begins
Çünkü her şeyin başladığı yer benim
And I pray for forgiveness within
Ve içimde bağışlanma için dua ediyorum
Bridge:
Köprü:
in7
7'de
I swear that every day I feel like my mind is haunting me
Yemin ederim ki her gün aklımın bana musallat olduğunu hissediyorum
in7
7'de
I think of every little stupid mistake that has been made
Yapılan her küçük aptal hatayı düşünüyorum
in7
7'de
This time I don't have the strength to gather myself
Bu sefer kendimi toparlayacak gücüm yok
in7
7'de
I'm falling to pieces
Parçalara ayrılıyorum
Chorus:
Koro:
in7
7'de
And I pray for forgiveness, look for the answers
Ve bağışlanmak için dua ediyorum, cevapları arıyorum
'Cause it's hard for me to pretend
Çünkü rol yapmak benim için zor
in7
7'de
Look to my mother, call to the captain
Anneme bak, kaptanı çağır
Can't you see, this state that I'm in?
İçinde bulunduğum bu durumu görmüyor musun?
in7
7'de
I pray for forgiveness,
Bağışlanmak için dua ediyorum,
looking for justice
adalet arıyorum
in7
7'de
Searching for answers,
Cevapları arıyorum,
call to my mother
annemi ara
in7
7'de
Pray for forgiveness,
Bağışlanmak için dua et,
breaking the silence
sessizliği bozmak
in7
7'de
Nobody knows this, nobody noticed
Kimse bunu bilmiyor, kimse fark etmedi
That it's me, where it begins.
Her şeyin başladığı yer benim.