Ah Le Yar كلمات أغنية ترجمة عربية

Sana olan duyguları bir bilebilsen
لو تعلمين مشاعره تجاهك
Anlatabilsem,belki severdin...
لو أستطيع أن أشرح ذلك، ربما كنت ترغب في ذلك...
İçimdeki hasretini bir duyabilsen
لو كنت فقط تستطيع سماع الشوق بداخلي
Anlayabilsen,belki benimdin...
إذا كنت تستطيع أن تفهم، ربما كنت لي...
Sana sevdiğim diyemem yalan yalan yalan yalan
لا أستطيع أن أقول أحبك، كذب كذب كذب
Vallahi yalan,inan ki yalan
أقسم أنها كذبة، صدقوني أنها كذبة
Sen karasevdamsın benim duman duman duman duman
أنت حبي الأسود، دخان دخان دخان
Hasretin tüter,içimde yanan
شوقك يدخن، يحترق بداخلي
Ah le yar yar yine başımda sevdan
آه يا حبيبتي، حبك في رأسي مرة أخرى
Ah le yar yar geceler kara zindan
آه لي يار يار ليلة سعيدة الزنزانة السوداء
Ah le yar yar bir parçacık canım var
يا إلهي، لدي القليل يا عزيزي
Onu da sen al...
خذ ذلك أنت أيضاً..
Aklıma düştü gözlerin bir bıçak gibi
سقطت عيناك في ذهني مثل السكين
Ah silah gibi,cehennem gibi
أوه مثل البندقية، مثل الجحيم
Söylenmemiş türkümdün sen unutmam seni
لقد كنت أغنيتي المجهولة، ولن أنساك
Unutmam seni,unutamam ki...
لن أنساك، لا أستطيع أن أنساك..
Sana sevdiğim diyemem yalan yalan yalan yalan
لا أستطيع أن أقول أحبك، كذب كذب كذب
Vallahi yalan,inan ki yalan
أقسم أنها كذبة، صدقوني أنها كذبة
Sen karasevdamsın benim duman duman duman duman
أنت حبي الأسود، دخان دخان دخان
Hasretim tüter,içimde yanan
يدخن شوقي، ويحترق بداخلي
Ah le yar yar yine başımda sevdan
آه يا حبيبتي، حبك في رأسي مرة أخرى
Ah le yar yar geceler kara zindan
آه لي يار يار ليلة سعيدة الزنزانة السوداء
Ah le yar yar bir parçacık canım var
يا إلهي، لدي القليل يا عزيزي
Onu da sen al...
خذ ذلك أنت أيضاً..