Filigree Letra Traducción al Español
Alison Moyet - Filigrana
by Alison Moyet
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
From the 2013 album The Minutes.
Del álbum de 2013 The Minutes.
A wonderful subdued electro ballad which showcases
Una maravillosa balada electro tenue que muestra
Alison's wonderful, wonderful voice.
La maravillosa, maravillosa voz de Alison.
Beautiful use of slash chords G/B and A/C# too
Hermoso uso de acordes de barra G/B y A/C# también
A/C# x4222x
Aire acondicionado# x4222x
I fell into a cinema
Me caí en un cine
Watching pictures in a dream
Ver imágenes en un sueño.
Shifting the fidgeting to still
Cambiando la inquietud a quietud
Nine other people took their leave
Otras nueve personas se despidieron
No humping bones of filigree
Sin huesos de filigrana
Grace and nature mimicry
Gracia y mimetismo de la naturaleza.
All but took me to my knee-ee- ees
Casi me puso de rodillas-ee-ees
You jump too soon and miss all this
Saltas demasiado pronto y te pierdes todo esto.
Now something beautiful happens
Ahora sucede algo hermoso
All there is this beautiful minute
Todo lo que hay es este hermoso minuto.
We wait on we'll wait on
Esperamos, esperaremos.
It moved as slow as slow can be
Se movió tan lento como puede ser
Her feet and words of earth and sea
Sus pies y palabras de tierra y mar.
I didn't feel it touching me- ee- ee
No sentí que me tocara- ee-ee
You jump too soon and miss all this
Saltas demasiado pronto y te pierdes todo esto.
Now something beautiful happens
Ahora sucede algo hermoso
All there is this beautiful minute
Todo lo que hay es este hermoso minuto.
We wait on we'll wait on
Esperamos, esperaremos.
= inst =
= inst =
I fell into a cinema
Me caí en un cine
I didn't know where else to be
No sabía donde más estar
Sitting out a trip or three
Sentarse fuera de un viaje o tres
I thought I wanted frippery
Pensé que quería frivolidad
That girl five seats down on me
Esa chica está cinco asientos debajo de mí.
Concave and blinking at the scene
Cóncavo y parpadeante en la escena.
Rolling credits on a scree-ee- een
Créditos rodantes en una pantalla
Chorus 3 / End
Coro 3 / Fin
You jump too soon and miss all this
Saltas demasiado pronto y te pierdes todo esto.
Now something beautiful happens
Ahora sucede algo hermoso
All there is this beautiful minute
Todo lo que hay es este hermoso minuto.
We wait on we'll wait on
Esperamos, esperaremos.
We'll wait on
esperaremos
We'll wait on
esperaremos
I hope I've done it justice!
¡Espero haberle hecho justicia!
Kevin O'Brien
Kevin O'Brien
Watford
Watford
England
Inglaterra
June 2013
junio 2013
watfordkev@gmail.com
watfordkev@gmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
