Filigree Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Alison Moyet – Filigran

by Alison Moyet

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Alison Moyet Filigree

From the 2013 album The Minutes.
Z albumu The Minutes z 2013 roku.
A wonderful subdued electro ballad which showcases
Wspaniała, stonowana ballada electro, która prezentuje
Alison's wonderful, wonderful voice.
Cudowny, cudowny głos Alison.
Beautiful use of slash chords G/B and A/C# too
Piękne wykorzystanie akordów ukośnikowych G/B i A/C#
A/C# x4222x
Klimatyzacja# x4222x
I fell into a cinema
Wpadłem do kina
Watching pictures in a dream
Oglądanie zdjęć we śnie
Shifting the fidgeting to still
Przesuwam wiercenie w stan nieruchomy
Nine other people took their leave
Dziewięć innych osób opuściło placówkę
No humping bones of filigree
Żadnych garbujących kości filigranu
Grace and nature mimicry
Łaska i naśladownictwo natury
All but took me to my knee-ee- ees
Prawie powaliło mnie na kolana
You jump too soon and miss all this
Skoczysz za wcześnie i przegapisz to wszystko
Now something beautiful happens
Teraz dzieje się coś pięknego
All there is this beautiful minute
Wszystko, co jest, to ta piękna minuta
We wait on we'll wait on
Czekamy, będziemy czekać
It moved as slow as slow can be
Poruszał się tak wolno, jak to tylko możliwe
Her feet and words of earth and sea
Jej stopy i słowa ziemi i morza
I didn't feel it touching me- ee- ee
Nie czułem, żeby mnie dotykał-ee-ee
You jump too soon and miss all this
Skoczysz za wcześnie i przegapisz to wszystko
Now something beautiful happens
Teraz dzieje się coś pięknego
All there is this beautiful minute
Wszystko, co jest, to ta piękna minuta
We wait on we'll wait on
Czekamy, będziemy czekać
= inst =
= inst. =
I fell into a cinema
Wpadłem do kina
I didn't know where else to be
Nie wiedziałem, gdzie indziej mógłbym być
Sitting out a trip or three
Przesiedzę wycieczkę lub trzy
I thought I wanted frippery
Myślałam, że chcę frywolności
That girl five seats down on me
Ta dziewczyna, pięć miejsc niżej ode mnie
Concave and blinking at the scene
Wklęsły i mrugający na scenie
Rolling credits on a scree-ee- een
Toczące się napisy końcowe na ekranie
Chorus 3 / End
Refren 3 / Koniec
You jump too soon and miss all this
Skoczysz za wcześnie i przegapisz to wszystko
Now something beautiful happens
Teraz dzieje się coś pięknego
All there is this beautiful minute
Wszystko, co jest, to ta piękna minuta
We wait on we'll wait on
Czekamy, będziemy czekać
We'll wait on
Poczekamy
We'll wait on
Poczekamy
I hope I've done it justice!
Mam nadzieję, że zrobiłem to sprawiedliwie!
Kevin O'Brien
Kevina O’Briena
Watford
Watford
England
Anglia
June 2013
Czerwiec 2013
watfordkev@gmail.com
watfordkev@gmail.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.