Feeling Alive Songtekst Nederlandse Vertaling
Alistair Griffin - Het gevoel dat je leeft
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
*Capo on Fifth Fret*
*Capo op vijfde fret*
Verse: Arpeggio
Vers: Arpeggio
Chorus: Strum
Koor: Strum
Intro: (Play twice)
Intro: (twee keer spelen)
Verse One (Arpeggio):
Vers één (arpeggio):
Tonight I feel like I died
Vanavond heb ik het gevoel dat ik dood ben
She looked right into my eyes
Ze keek me recht in de ogen
And I know that she saw me staring at her
En ik weet dat ze zag dat ik naar haar staarde
Oh my mind started racing the rest just a blur
Oh, mijn gedachten begonnen te racen, de rest was slechts een waas
Chorus one (Strum from G):
Koor één (Tokkel uit G):
So look me in the eye and say it's wrong
Dus kijk me in de ogen en zeg dat het verkeerd is
Tell them that these feelings won't go on oh no
Vertel ze dat deze gevoelens niet zullen voortduren, oh nee
Cause tonight
Want vanavond
It's alright
Het is in orde
For this love to survive
Om deze liefde te laten overleven
Can't deny
Ik kan het niet ontkennen
I'm feeling alive
Ik voel me levend
Bridge (Arpeggio)
Brug (arpeggio)
Verse two (Arpeggio):
Vers twee (arpeggio):
Well there's something she just won't let go
Er is iets dat ze gewoon niet wil loslaten
What her heart feels her head just says no
Wat haar hart voelt, zegt haar hoofd gewoon nee
And she feels it, she breathes it, it's started to win
En ze voelt het, ze ademt het, het begint te winnen
And she knows that, she wants it, it's pulling her in oh
En dat weet ze, ze wil het, het trekt haar naar binnen, oh
Chorus two (Strum from G):
Koor twee (Tokkel uit G):
So look me in the eye and say it's wrong
Dus kijk me in de ogen en zeg dat het verkeerd is
Tell them that these feelings won't go on oh no
Vertel ze dat deze gevoelens niet zullen voortduren, oh nee
Cause tonight
Want vanavond
It's alright
Het is in orde
For this love to survive
Om deze liefde te laten overleven
Can't deny
Ik kan het niet ontkennen
I'm feeling alive oh
Ik voel me levend oh
I'm feeling alive oh
Ik voel me levend oh
Middle Eight (Strum):
Middelste acht (tokkel):
Chorus three (Arpeggio from G):
Koor drie (arpeggio uit G):
So look me in the eye and say it's wrong
Dus kijk me in de ogen en zeg dat het verkeerd is
Tell them that these feelings won't go on
Vertel hen dat deze gevoelens niet zullen voortduren
Chorus four (Strum from G):
Koor vier (Tokkel uit G):
look me in the eye and say it's wrong
Kijk me in de ogen en zeg dat het verkeerd is
Tell them that these feelings won't go on
Vertel hen dat deze gevoelens niet zullen voortduren
Cause tonight
Want vanavond
It's alright
Het is in orde
For this love to survive
Om deze liefde te laten overleven
Can't deny
Ik kan het niet ontkennen
I'm feeling alive
Ik voel me levend
Tell them that these feelings won't go on
Vertel hen dat deze gevoelens niet zullen voortduren
Cause tonight
Want vanavond
It's alright
Het is in orde
For this love to survive
Om deze liefde te laten overleven
Can't deny
Ik kan het niet ontkennen
Outro (Arpeggio):
Outro (arpeggio):
I'm feeling alive
Ik voel me levend
G(one slow strum with thumb)
G (één langzame tokkel met duim)
I'm Feeling alive.
Ik voel me levend.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
