Painkiller كلمات أغنية ترجمة عربية

I can feel that the storm is breaking possibilities in the air
أستطيع أن أشعر أن العاصفة تحطم الاحتمالات في الهواء
You helped to put the past behind me let's leave it there
لقد ساعدت في وضع الماضي خلفي، فلنتركه هناك
You know when I'm bruised and you heal and you soothe
أنت تعرف عندما أصاب بكدمات وأنت تشفى وتهدأ
And you save me from myself
وأنت تنقذني من نفسي
I'd love to know just how you do that
أحب أن أعرف كيف تفعل ذلك
How you read my mind
كيف تقرأ أفكاري
That crooked smile just gets me every time
تلك الابتسامة الملتوية تستحوذ علي في كل مرة
The pain has gone away
لقد ذهب الألم بعيدا
I breathe you in I breathe you out
أنا أتنفسك، أنا أتنفسك
I've been confused and filled with doubt
لقد كنت في حيرة من أمري ومليئة بالشك
But now you're making it Ok
ولكن الآن أنت تجعل الأمر على ما يرام
The pain has gone away
لقد ذهب الألم بعيدا
There's no more hurt there's no more fear
لم يعد هناك المزيد من الأذى، ولم يعد هناك خوف
There's only love allowed inside of here
لا يوجد سوى الحب المسموح به داخل هنا
You're some kind of painkiller baby
أنت نوع من مسكنات الألم يا طفل
Now I can dream I'm not scared of waking
الآن أستطيع أن أحلم ولست خائفا من الاستيقاظ
Thinking you will just disappear
التفكير في أنك سوف تختفي فقط
You stopped the cynical part of me taking over here
لقد أوقفت الجزء الساخر مني الذي يتولى المسؤولية هنا
You're strong when I'm weak and you're right when I'm wrong
أنت قوي عندما أكون ضعيفًا وتكون على حق عندما أخطئ
When I lie you can always tell
عندما أكذب، يمكنك دائمًا معرفة ذلك
I'd love to know just how you do it
أحب أن أعرف كيف تفعل ذلك
How you blow my mind
كيف تفجر عقلي
Those pretty eyes just get me every time
تلك العيون الجميلة تحصل علي في كل مرة
The pain has gone away
لقد ذهب الألم بعيدا
I breathe you in I breathe you out
أنا أتنفسك، أنا أتنفسك
I've been confused and filled with doubt
لقد كنت في حيرة من أمري ومليئة بالشك
But now you're making it Ok
ولكن الآن أنت تجعل الأمر على ما يرام
The pain has gone away
لقد ذهب الألم بعيدا
There's no more hurt there's no more fear
لم يعد هناك المزيد من الأذى، ولم يعد هناك خوف
There's only love allowed inside of here
لا يوجد سوى الحب المسموح به داخل هنا
You're some kind of painkiller baby
أنت نوع من مسكنات الألم يا طفل
Twisting turning scared this wouldn't happen
التواء تحول خائفا من أن هذا لن يحدث
Petrified but now I'm so open no turning back from here
متحجرة لكني الآن منفتحة جدًا ولا أستطيع العودة من هنا
Arms wide open face the fear
الأسلحة مفتوحة على مصراعيها تواجه الخوف
I can feel that the storm is breaking possibilities in the air
أستطيع أن أشعر أن العاصفة تحطم الاحتمالات في الهواء
You helped to put the past behind me let's leave it there
لقد ساعدت في وضع الماضي خلفي، فلنتركه هناك