Over and Out Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Original = Standard tuning
Orijinal = Standart ayar
Acoustic = Half-step down
Akustik = Yarım adım aşağı
Bass intro for guitar.
Gitar için bas girişi.
"Over and out", she said, from a hospital bed
Hastane yatağından "Tekrar tekrar" dedi
"For what it's worth It doesn't hurt don't cry"
"Değeri ne olursa olsun, acımaz, ağlama"
"Over and out", he said, with a forty-five to his head
"Defalarca" dedi, başına kırk beşlik koyarak
"The war has taken everything from me, it's all I see"
"Savaş benden her şeyimi aldı, tek gördüğüm bu"
so...
yani...
Run for cover as fast as you can
Korunmak için mümkün olduğu kadar hızlı koşun
Where fighters are lovers, enemies are friends
Savaşçıların sevgili olduğu yerde, düşmanlar dosttur
And pens and knives apologize for leaving you tonight
Ve kalemler ve bıçaklar bu gece seni terk ettiğim için özür diliyor
Leaving you tonight
Bu gece seni terk ediyorum
"Over and out," he sighed, "it seems I've run out of time.
"Defalarca," diye içini çekti, "görünüşe göre zamanım tükendi.
Please tell my wife I loved her more than life itself."
Lütfen karıma onu hayattan daha çok sevdiğimi söyleyin."
"Over and out," she sang, as the telephone rang
Telefon çalarken "Defalarca" diye şarkı söyledi
"There's no pain, no answering no more, no."
"Acı yok, artık cevap yok, hayır."
so...
yani...
Run for cover as fast as you can
Korunmak için mümkün olduğu kadar hızlı koşun
Where fighters are lovers, enemies are friends
Savaşçıların sevgili olduğu yerde, düşmanlar dosttur
And pens and knives apologize for leaving you
Ve kalemler ve bıçaklar seni bıraktığım için özür diliyor
Run for cover and you'll find us there
Korunmak için koş ve bizi orada bulacaksın
To take on the anguish, make it disappear
Acıyı üstlenmek, onu yok etmek
When hand grenades and napalm flames are leaving you tonight
Bu gece el bombaları ve napalm alevleri seni terk ederken
Let this candle burn 'til you get home
Bırak bu mum sen eve dönene kadar yansın
Never forget your face, never lose hope
Yüzünü asla unutma, umudunu asla kaybetme
Tonight...
Bu gece...
Run for cover as fast as you can
Korunmak için mümkün olduğu kadar hızlı koşun
Where fighters are lovers, enemies are friends
Savaşçıların sevgili olduğu yerde, düşmanlar dosttur
And pens and knives apologize for leaving you
Ve kalemler ve bıçaklar seni bıraktığım için özür diliyor
Run for cover and you'll find us there (Over and out)
Korunmak için koşun ve bizi orada bulacaksınız (Defalarca dışarıda)
To take on the anger, make it disappear (Over and out)
Öfkeyi üstlenmek için onu yok edin (Defalarca)
F#m D D~
F#m D D~
When razor blades were softly serenading you
Jiletler usulca sana serenat yaparken