Sadie Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Alkali Üçlü - Sadie
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
You're on your own my
Sen kendi başınasın benim
little nightmare you
küçük kabus sen
cannot stay here It's
burada kalamam
far too bright for
için çok parlak
you If they attack
Eğer saldırırlarsa
you just lay there
orada öylece yatıyorsun
Play dead dear it's
Ölü taklidi yap canım, bu
your only hope of
senin tek umudun
pulling through
içinden geçmek
And seconds they
Ve saniyeler onlar
seem like a lifetime
bir ömür gibi görünüyor
A dream recurring
Tekrarlanan bir rüya
a dream that can't
gerçekleşemeyecek bir rüya
come true And they'll
gerçekleşecek ve onlar da
pin it all on you
hepsini sana bağla
After all you've
Sonuçta sahip olduğun her şeyden sonra
been put through
atlatıldı
Chorus 1:
Koro 1:
Sadie G she's
Sadie G o
crazy see?
çılgın gördün mü?
That's what the
işte bu
white coats say
beyaz önlükler diyor ki
Now Ms. Susan A
Şimdi Bayan Susan A
is losing Every
Her birini kaybediyor
opportunity to
fırsatı
put us all away
hepimizi uzaklaştır
Verse 2:
Ayet 2:
You're on your own
tek başınasın
my little nightmare
benim küçük kabusum
Your job is done here
Senin işin burada bitti
You've scared them
Onları korkuttun
all to death If they
hepsi ölüme eğer onlar
revive them just sit
onları canlandır sadece otur
there Just smile dear
orada sadece gülümse canım
Make them thankful
Onları şükret
for every breath The
her nefes için
sentence may seem
cümle görünebilir
like a lifetime a
bir ömür gibi
scream that curdling
o kıvranan çığlığı
the blood they found
buldukları kan
on you And your
senin ve senin
knives and clothing
bıçaklar ve giysiler
too Charlie's broken 22
Charlie de kırıldı 22
Chorus 2:
Koro 2:
Sadie G she's
Sadie G o
crazy see?
çılgın gördün mü?
That's what the
işte bu
white coats say
beyaz önlükler diyor ki
Now Ms. Susan A
Şimdi Bayan Susan A
is losing Every
Her birini kaybediyor
opportunity Well
fırsat Peki
they found you
seni buldular
and they shipped you
ve seni gönderdiler
up the river the same
nehrin yukarısında aynı
way that you've bound
bağladığın yol
and gaged You've shot
ve ateş ettin
and stab You tried to
ve bıçaklamaya çalıştın
set them free but they've
onları serbest bırak ama onlar
thrown away the keys
anahtarları attım
Interlude: G-Em-C-- x4
Ara bölüm: G-Em-C-- x4
Girl talks while interlude:
Kız ara sırasında konuşuyor:
"I think that if I found
"Sanırım eğer bulursam
a god to me that was so
benim için bir tanrı öyleydi
beautiful that I'd do
yapacağım güzel
anything for him
onun için herhangi bir şey
I'd do anything for god
Allah için her şeyi yaparım
Even murder, if I believed
Eğer inanırsam cinayet bile
it was god how could
Tanrıydı, nasıl yapabildi
it not be right?
doğru değil mi?
Because he said it was
Çünkü öyle olduğunu söyledi
I have no remorse for
pişmanlığım yok
the killer inside of me
içimdeki katil
I have no guilt in me"
Benim hiçbir suçum yok"
Whoa
vay be
Whoa
vay be
Whoa
vay be
Whoa
vay be
Outro:
Çıkış:
G-Am-Em--G-Am-Em(hold)
G-Am-Em--G-Am-Em(basılı tutun)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
