Sorry About That كلمات أغنية ترجمة عربية

Chords Used In The Song:
الحبال المستخدمة في الأغنية:
A Ei E D F#m Do C#o Bo Ao G#o
A Ei E D F#m Do C#o Bo Ao G#o
Intro: A Eo D A E D
مقدمة: A Eo D A E D
Verse1:
الآية 1:
i
أنا
It hasn't been that long
لم يمض وقت طويل
Since we drank to the sunset.. until it was gone
منذ شربنا حتى غروب الشمس.. حتى ذهب
i
أنا
and down with it went our pain and fear
وسقط معها ألمنا وخوفنا
as we slowly broke contact more and more with every beer
بينما قطعنا الاتصال ببطء أكثر فأكثر مع كل بيرة
i
أنا
and we passed out in each other's arms...
وخرجنا في أحضان بعضنا البعض..
both admitting we'd never felt better
كلاهما يعترف بأننا لم نشعر بالتحسن أبدًا
Never felt so warm
لم أشعر أبدا بالدفء
i
أنا
But awoke in each other's eyes
ولكن استيقظت في عيون بعضهم البعض
Without wearing a stitch of clothing
دون ارتداء غرزة من الملابس
we were both deeply in disguise
كنا متخفيين بعمق
Chorus:
جوقة:
and maybe I just set aside the fact that you were broken hearted
وربما أضع جانباً حقيقة أنك محطم القلب
A Ei D Do C#o Bo Ao G#o Ao
A Ei D Do C#o Bo Ao G#o Ao
In my own special selfish way
بطريقتي الأنانية الخاصة
i
أنا
and if I hadn't set aside the fact that you were broken hearted
ولو لم أضع جانباً حقيقة أنك محطم القلب
A Ei D Do C#o
A Ei D Do C#o
Hell knows where your heart would be today
الجحيم يعرف أين سيكون قلبك اليوم
Bo Ao G#o Ao
بو آو جو #و آو
May-be with-me
ربما يكون معي
(Play Intro)
(تشغيل المقدمة)
Verse2:
الآية 2:
i
أنا
It seems like it's been so long
يبدو أنه قد مضى وقت طويل
since we kissed through the darkness until it was dawn
منذ أن قبلنا في الظلام حتى طلوع الفجر
i
أنا
Up with it came our pain and fear
ومع ذلك جاء ألمنا وخوفنا
that we'd already lost each other
أننا فقدنا بعضنا البعض بالفعل
We both knew that the end was near
كلانا يعلم أن النهاية كانت قريبة
Chorus:
جوقة:
and maybe I just set aside the fact that you were broken hearted
وربما أضع جانباً حقيقة أنك محطم القلب
A Ei D Do C#o Bo Ao G#o Ao
A Ei D Do C#o Bo Ao G#o Ao
In my own special selfish way
بطريقتي الأنانية الخاصة
i
أنا
and if I hadn't set aside the fact that you were broken hearted
ولو لم أضع جانباً حقيقة أنك محطم القلب
A Ei D Do C#o
A Ei D Do C#o
Hell knows where your heart would be today
الجحيم يعرف أين سيكون قلبك اليوم
Bo Ao G#o Ao
بو آو جو #و آو
May-be with-me
ربما يكون معي
Outro: A Asus2 A E A Asus2 A E D A Asus2 A E
الخاتمة: A Asus2 A E A Asus2 A E D A Asus2 A E
() i i i i i i
() أنا أنا أنا أنا
(Maybe with me.. Maybe with meee......)
(ربما معي .. ربما معي ......)
That's all the song punks any comments???
هذا كل ما في أغنية البانك هل من تعليق ؟؟؟