Sorry About That Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Alkaliczne Trio - Przepraszam za to

by Alkaline Trio

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Alkaline Trio Sorry About That

Chords Used In The Song:
Akordy użyte w piosence:
A Ei E D F#m Do C#o Bo Ao G#o
A Ei E D F#m Do C#o Bo Ao G#o
Intro: A Eo D A E D
Wprowadzenie: A Eo D A E D
Verse1:
Werset 1:
i
ja
It hasn't been that long
To nie było tak długo
Since we drank to the sunset.. until it was gone
Od kiedy piliśmy do zachodu słońca... aż do jego zniknięcia
i
ja
and down with it went our pain and fear
a wraz z nim odszedł nasz ból i strach
as we slowly broke contact more and more with every beer
w miarę jak powoli z każdym piwem zrywaliśmy kontakt coraz bardziej
i
ja
and we passed out in each other's arms...
i zemdliliśmy w swoich ramionach...
both admitting we'd never felt better
oboje przyznaliśmy, że nigdy nie czuliśmy się lepiej
Never felt so warm
Nigdy nie było mi tak ciepło
i
ja
But awoke in each other's eyes
Ale obudziłem się w swoich oczach
Without wearing a stitch of clothing
Bez zakładania ani jednego ściegu ubrania
we were both deeply in disguise
oboje byliśmy głęboko przebrani
Chorus:
Chór:
and maybe I just set aside the fact that you were broken hearted
i może po prostu odłożyłem na bok fakt, że miałeś złamane serce
A Ei D Do C#o Bo Ao G#o Ao
A Ei D Do C#o Bo Ao G#o Ao
In my own special selfish way
Na mój własny, egoistyczny sposób
i
ja
and if I hadn't set aside the fact that you were broken hearted
i gdybym nie odłożył na bok faktu, że miałeś złamane serce
A Ei D Do C#o
A Ei D Do C#o
Hell knows where your heart would be today
Piekło wie, gdzie byłoby dzisiaj twoje serce
Bo Ao G#o Ao
Bo Ao G#o Ao
May-be with-me
Może-bądź ze mną
(Play Intro)
(Odtwórz wprowadzenie)
Verse2:
Werset 2:
i
ja
It seems like it's been so long
Wydaje się, że minęło już tyle czasu
since we kissed through the darkness until it was dawn
odkąd całowaliśmy się w ciemności, aż do świtu
i
ja
Up with it came our pain and fear
Razem z tym przyszedł nasz ból i strach
that we'd already lost each other
że już się straciliśmy
We both knew that the end was near
Oboje wiedzieliśmy, że koniec jest bliski
Chorus:
Chór:
and maybe I just set aside the fact that you were broken hearted
i może po prostu odłożyłem na bok fakt, że miałeś złamane serce
A Ei D Do C#o Bo Ao G#o Ao
A Ei D Do C#o Bo Ao G#o Ao
In my own special selfish way
Na mój własny, egoistyczny sposób
i
ja
and if I hadn't set aside the fact that you were broken hearted
i gdybym nie odłożył na bok faktu, że miałeś złamane serce
A Ei D Do C#o
A Ei D Do C#o
Hell knows where your heart would be today
Piekło wie, gdzie byłoby dzisiaj twoje serce
Bo Ao G#o Ao
Bo Ao G#o Ao
May-be with-me
Może-bądź ze mną
Outro: A Asus2 A E A Asus2 A E D A Asus2 A E
Outro: A Asus2 A E A Asus2 A E D A Asus2 A E
() i i i i i i
() ja i ja i ja
(Maybe with me.. Maybe with meee......)
(Może ze mną.. Może ze mną......)
That's all the song punks any comments???
To wszystko, punki, jakieś uwagi???

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.