This Addiction Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
Klucz: E
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: E--C#m--B--A-- x2, E--G#m-A- x2
Wprowadzenie: E--C#m--B--A-- x2, E--G#m-A- x2
Verse 1:
Werset 1:
You hit me just like heroin
Uderzyłeś mnie jak heroina
I feel you coursing through my veins
Czuję, że płyniesz w moich żyłach
I once tried to kick this addiction
Kiedyś próbowałem zerwać z tym nałogiem
I swear I'll never kick again
Przysięgam, że nigdy więcej nie będę kopał
won't ever kick again no
nigdy więcej nie kopnę, nie
Chorus 1:
Refren 1:
This addiction
To uzależnienie
Can't seem to
Nie wydaje mi się
live without you
żyć bez ciebie
This addiction
To uzależnienie
Now going clean
Teraz idę na czysto
This addiction
To uzależnienie
I go through
Przechodzę
withdrawal
wycofanie
without you
bez ciebie
Sick with this
Chory na to
addiction in me
we mnie uzależnienie
Post chorus: E--G#m-A- x2
Refren po wpisie: E--G#m-A- x2
Verse 2:
Werset 2:
Well those others
Cóż, ci inni
were like methadone
były jak metadon
I took to get me
wziąłem, żeby mnie zdobyć
through the day
przez cały dzień
Now I'm trying to
Teraz próbuję
find my way back home
znaleźć drogę powrotną do domu
Staying clean
Zachowanie czystości
along the way
po drodze
Hold out for the
Wytrzymaj dla
real thing yeah
prawdziwa rzecz, tak
(Repeat Chorus 1)
(Powtórz refren 1)
Interlude: E--C#m--B--A-- x2
Przerywnik: E--C#m--B--A-- x2
Chorus 2:
Chór 2:
This addiction
To uzależnienie
This addiction
To uzależnienie
This addiction
To uzależnienie
I Go off the roads
Zjeżdżam z dróg
without you
bez ciebie
Sick with this
Chory na to
addiction in me
we mnie uzależnienie
Outro: E--G#m-A- x2
Zakończenie: E--G#m-A- x2