Fliesenlegen Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

S war a art bestimmung, i bin am fliesenbod'n gebor'n
Bir nevi kaderdi fayans zeminde doğdum
und genauso wie mei voda, bin i fliesenleger word'n
ve tıpkı Voda'm gibi kiremitçi oldum
i verflie den ganzen tag lang, kuchl, bad und stall
Bütün gün ortadan kayboluyorum, mutfakta, banyoda ve ahırda
und wann bei mir kana auf stop, druckt,
ve kana benim için dur tuşuna bastığında baskı yapıyor,
verflie i alles nochamoi - alles nochamoi
Her şeyi hâlâ canlı bırakıyorum – her şey hâlâ canlı
F#5->G5 A#5 A5 G5
F#5->G5 A#5 A5 G5
H5 ->C5 A#5 C5 D#5 G5
H5 ->C5 A#5 C5 D#5 G5
F#5->G5 A#5 A5 G5 F5 F#5 G
F#5->G5 A#5 A5 G5 F5 F#5 G
F#5->G5 A#5 A5 G5 H5 ->C5 A#5 C5 D#5 G5
F#5->G5 A#5 A5 G5 H5 ->C5 A#5 C5 D#5 G5
i hob ka hobby und ka freizeit und i hear a ka musik
Bir hobim ve boş zamanım var ve müzik dinliyorum
F#5->G5 A#5 A5 G5 F5 F#5 G
F#5->G5 A#5 A5 G5 F5 F#5 G
weil wann mir am sonntag fad is, leg i mir a mosaik
Çünkü pazar günü kendimi yorgun hissettiğimde bir mozaik yaratıyorum
F#5->G5 A#5 A5 G5 H5 ->C5 A#5 C5 D#5 G5
F#5->G5 A#5 A5 G5 H5 ->C5 A#5 C5 D#5 G5
de leut sag'n i bin deppat, weil i fliesenleger bin
Kiremitçi olduğum için insanlar benim aptal olduğumu söylüyor
F#5->G5 A#5 A5 G5 F5 F#5 G F5 F#5 G
F#5->G5 A#5 A5 G5 F5 F#5 G F5 F#5 G
und statt an hirn, do hob i, a fugenmasse drin - a fugenmasse drin
ve içine beyin yerine ortak bir bileşik koydum - içine ortak bir bileşik
wos is des schenste im lebn?
Hayattaki en güzel şey nedir?
fliesenlegen fliesenlegen
fayans döşemek fayans döşemek
des schenste im leb'n fiar mi is fliesenlegen
Hayatımdaki en güzel şey fayans döşemek
fliesenlegen fliesenlegen
fayans döşemek fayans döşemek
des kann ma ollas geb'n nur des fliesenlegen
Yapabileceğim tek şey fayans döşemek
verfliest is a mei wohnung, verfliest is a mei wag'n
Dairem fayanslı, arabam fayanslı
i kann dir alle farben aufzhn, fliesend sozusag'n
Size tabiri caizse tüm renkleri akıcı bir şekilde gösterebilirim
und in jed'n fliesenheftl san meine bdln drin
ve kitaplarım her döşeme kitapçığında var
nur weil i buargermaster
sırf belediye başkanı olduğum için
von der fliesencity bin - fliesencity bin
Fliesencity'den am - Fliesencity am
wos is des schenste im leb'n?
Hayattaki en güzel şey nedir?
ref: fliesenlegen fliesenlegen
ref: fayans döşeme fayans döşeme
des schenste im leb'n fiar mi is fliesenlegen
Hayatımdaki en güzel şey fayans döşemek
fliesenlegen fliesenlegen
fayans döşemek fayans döşemek
des kann ma ollas geb'n nur des fliesenlegen
Yapabileceğim tek şey fayans döşemek
do hob i mir nix g'schiss'n
Bu yüzden umurumda değildi
hob die ganzen fliesen
tüm fayansları kaldırdım
wieder aussegriss'n
yine yırtıldı
-und hob mir's noamoi gebn
-ve onu bana verdi noamoi
fliesenlegen viele, bunte fliesen legen, i kennt deppat werd'n ...
Bir sürü fayans döşüyorum, rengarenk fayanslar döşüyorum, aptal olacağımı biliyorum...