Forever كلمات أغنية ترجمة عربية

Forever ? All About Eve
للأبد ؟ كل شيء عن حواء
Cadd9(*)to G
Cadd9(*) إلى G
Cadd9(**)to G
Cadd9 (**) إلى G
Verse 1:
الآية 1:
Sleeping in - in case I miss you,
النوم - في حال اشتقت لك،
Dreaming takes me right there to you.
الحلم يأخذني هناك إليك.
(C: x 3 2 0 1 3)
(ج: × 3 2 0 1 3)
(Em: 0 2 2 0 0 3)
(م: 0 2 2 0 0 3)
(G: 3 2 0 0 3 3)
(ز: 3 2 0 0 3 3)
Quilt of silver, golden thread,
لحاف من الفضة، خيط ذهبي،
(D/F#: 2 x 0 2 3 2)
(د/و #: 2 × 0 2 3 2)
Your face is shining in my head.
وجهك يشرق في رأسي.
Verse 2:
الآية 2:
Waking up, I see you sleeping,
عندما تستيقظ أراك نائماً
Don't disappear, quench your thirst.
لا تختفي، اروي عطشك.
(C: x 3 2 0 1 3)
(ج: × 3 2 0 1 3)
(Em: 0 2 2 0 0 3)
(م: 0 2 2 0 0 3)
(G: 3 2 0 0 3 3)
(ز: 3 2 0 0 3 3)
Ace of hearts, stolen diamonds,
الآس القلوب ، الماس المسروق ،
(D/F#: 2 x 0 2 3 2)
(د/و #: 2 × 0 2 3 2)
Skylarks singing, church bells chiming.
سكايلارك تغني، وأجراس الكنيسة تدق.
Chorus:
جوقة:
(E: 0 2 2 1 0 0)
(ه: 0 2 2 1 0 0)
(B: x 2 4 4 4 0)
(ب: × 2 4 4 4 0)
(A: x 0 2 2 2 0)
(أ: × 0 2 2 2 0)
The sudden sight of you is pleasing,
رؤيتك المفاجئة تسعدني
Its only perfect things we're seeking.
إنها الأشياء المثالية الوحيدة التي نسعى إليها.
The hearts awake, my fear is sleeping,
القلوب مستيقظة، خوفي نائم،
(C: x 3 5 5 5 0)
(ج: × 3 5 5 5 0)
You are forever keeping,
أنت تحتفظ إلى الأبد ،
Forever,
إلى الأبد،
Forever.
إلى الأبد.
Verse 3:
الآية 3:
My mind is cracked, I start to tremble,
ذهني متصدع، وبدأت في الارتعاش،
Splintered tears to reassemble.
الدموع المنقسمة لإعادة التجمع.
(C: x 3 2 0 1 3)
(ج: × 3 2 0 1 3)
(Em: 0 2 2 0 0 3)
(م: 0 2 2 0 0 3)
(G: 3 2 0 0 3 3)
(ز: 3 2 0 0 3 3)
I'm not able to express it,
لا أستطيع التعبير عنه،
(D/F#: 2 x 0 2 3 2)
(د/و #: 2 × 0 2 3 2)
But I'm sure that I will get it.
لكنني متأكد من أنني سأحصل عليه.
Chorus:
جوقة:
(E: 0 2 2 1 0 0)
(ه: 0 2 2 1 0 0)
(B: x 2 4 4 4 0)
(ب: × 2 4 4 4 0)
(A: x 0 2 2 2 0)
(أ: × 0 2 2 2 0)
Lazy years the sleepy summer,
سنوات الكسل والصيف النعاس،
I melt myself and drip upon you.
أذوب نفسي وأقطر عليك.
Now we're liquid mixed together,
الآن نحن سائل مختلط معًا،
(C: x 3 5 5 5 0)
(ج: × 3 5 5 5 0)
Oh we can last forever,
أوه يمكننا أن نستمر إلى الأبد ،
Forever,
إلى الأبد،
Forever.
إلى الأبد.
Middle 8:
الأوسط 8:
(D: x x 0 2 3 2)
(د: س × 0 2 3 2)
(G: 3 2 0 0 3 3)
(ز: 3 2 0 0 3 3)
(A: x 0 2 2 2 0)
(أ: × 0 2 2 2 0)
(B: x 2 4 4 4 0)
(ب: × 2 4 4 4 0)
Chorus:
جوقة:
(E: 0 2 2 1 0 0)
(ه: 0 2 2 1 0 0)
(B: x 2 4 4 4 0)
(ب: × 2 4 4 4 0)
(A: x 0 2 2 2 0)
(أ: × 0 2 2 2 0)
I am focusing my actions,
أنا أركز أفعالي،
Press it on with this attraction.
اضغط عليه مع هذا الجذب.
If arrows fly, then I will catch them,
إذا طارت السهام فسوف ألحقها
Oh It's you,
أوه إنه أنت،
(C: X 3 3 2 0 1 0)
(ج: × 3 3 2 0 1 0)
Forever.
إلى الأبد.
mikey
ميكي
:-)
:-)