Coach Connor 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
I still sit on the same white porch down the street
私は今でも通りの先にある同じ白いポーチに座っています
Just to the right of the bed shades by the window in my seat
私の席の窓際のベッドシェードのすぐ右側
The same three pair of shoes I never worn before
これまで履いたことのない同じ靴を3足
Sit by the door
ドアのそばに座ってください
Its funny I sit here all alone
面白いね、私は一人でここに座っている
I remember a time when this house was made of gold and hopes and dreams
この家が金と希望と夢でできていた頃のことを覚えています
I loved every minute every second and every thought of what it could be
私は毎分毎秒、そしてそれが何であるかを考えるすべてが大好きでした
Took four to pay only three two afford, just barely
4 つかかって、3 つだけ支払うのに 2 つ余裕、ギリギリ
Its funny I live here all alone
面白いね、ここに一人で住んでるの
The lights still turn on
ライトはまだ点灯しています
The air still blows both hot and cold
相変わらず暑かったり寒かったりの空気が吹きます
The waters still running
水はまだ流れている
F G (one strum)
F G (1 つのストラム)
All the neighbors still think I'm 12 years old
近所の人たちはまだ私を12歳だと思っている
Im working on eviction
立ち退きに取り組んでいます
So where the hell could all of my friends be
それで、私の友達は一体どこにいるのでしょうか？
C Am F G Riff:
C Am F G リフ:
I have no convictions just seven years so Im able to buy again
7年間だけ無罪なのでまた買える
Riff:
リフ:
"Again..."
「また…」
Outro:
アウトロ: