Surrender 歌詞 日本語訳

From the album "Saints And Sinners"
アルバム『セインツ・アンド・シナーズ』より
Something in the wine that accentuates the moon,
ワインの中に月を強調する何かがあり、
Like a child at school, you're the blackboard - I concentrate on you.
学校の子供のように、あなたは黒板です - 私はあなたに集中します。
You close the curtains, I am certain this is more than fine.
カーテンを閉めてください。これで十分だと思います。
Your fingers leave my clothes beneath the floor.
あなたの指が私の服を床の下に置き去りにします。
And I feel so sweet as you kiss my feet
そしてあなたが私の足にキスするととても甘い気分になります
And you undress me as I.
そしてあなたは私と同じように私の服を脱ぎます。
I feel so sweet as you kiss my feet
あなたが私の足にキスするととても甘い気分になります
And you undress me as I surrender my body to you.
そして、私が体をあなたに委ねるとき、あなたは私の服を脱ぎます。
Surrender, surrender, surrender, surrender. (x2)
降伏、降伏、降伏、降伏。 (×2)
Like a flower you unfold, leaving the dance all on your own
君が開く花のように ダンスをひとりで任せて
And like a dead man, I don't move.
そして死んだ人間のように私は動かない。
This is my moment, this is my moment, this is my moment, magical moment.
これが私の瞬間、これが私の瞬間、これが私の瞬間、魔法の瞬間です。
This is my moment, this is my moment, this is my moment, magical moment.
これが私の瞬間、これが私の瞬間、これが私の瞬間、魔法の瞬間です。
Surrender, surrender, surrender, surrender. (x2)
降伏、降伏、降伏、降伏。 (×2)
4 bars of rapping (no chord until bar 4, which is Am)
4 小節のラップ (4 小節目 (Am) まではコードなし)
I feel so sweet as you kiss my feet
あなたが私の足にキスするととても甘い気分になります
And you undress me as I.
そしてあなたは私と同じように私の服を脱ぎます。
I feel so sweet as you kiss my feet
あなたが私の足にキスするととても甘い気分になります
And you undress me as I surrender my body to you.
そして、私が体をあなたに委ねるとき、あなたは私の服を脱ぎます。
Do you ooh ooh ooh ooh?
おおおおおおおおおおおお？
Do you ooh ooh ooh ooh ooh?
おおおおおおおおおおおおおお？
I feel so sweet as you kiss my feet
あなたが私の足にキスするととても甘い気分になります
And you undress me as I.
そしてあなたは私と同じように私の服を脱ぎます。
I feel so sweet as you kiss my feet
あなたが私の足にキスするととても甘い気分になります
And you undress me as I surrender my body to you.
そして、私が体をあなたに委ねるとき、あなたは私の服を脱ぎます。
Surrender, surrender, surrender, surrender. (x4)
降伏、降伏、降伏、降伏。 (x4)