For You Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse:
Vers:
Your plane is boarding, got to cross the ocean all alone
Je vliegtuig gaat aan boord en moet helemaal alleen de oceaan oversteken
My heart is stone
Mijn hart is van steen
You need to figure out the things that plague you here at home
Je moet uitzoeken waar je thuis last van hebt
I'll carry on
Ik zal doorgaan
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
Sometimes, it's one thing
Soms is het één ding
And next time, it's nothing
En de volgende keer is het niets
It's more than mistrusting
Het is meer dan wantrouwen
It ends up just crushing me
Uiteindelijk verplettert het mij gewoon
Stop with the fighting
Stop met vechten
I know it's the right thing
Ik weet dat dit het juiste is
I won't let you do this
Ik laat je dit niet doen
We have to get through this
We moeten hier doorheen komen
Chorus:
refrein:
So, say something, I'm not holding back
Dus zeg iets, ik houd me niet in
Before the scene we made goes and fades to black
Voordat de scène die we maakten, verdwijnt en vervaagt naar zwart
'cause I can't wait while you think this through
Omdat ik niet kan wachten terwijl jij hierover nadenkt
We don't have endless time, remember who left who
We hebben geen eindeloze tijd, onthoud wie wie heeft verlaten
'cause I won't wait, won't wait for you
Omdat ik niet zal wachten, niet op jou zal wachten
Verse:
Vers:
Your lifeless eyes don't hold the
Je levenloze ogen houden het niet vast
Same desire anymore, I can't ignore
Hetzelfde verlangen meer, ik kan het niet negeren
So long I've wondered, but I think now I know
Ik heb het me zo lang afgevraagd, maar ik denk dat ik het nu weet
You're not coming home
Je komt niet naar huis
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
Sometimes, it's one thing
Soms is het één ding
And next time, it's nothing
En de volgende keer is het niets
It's more than mistrusting
Het is meer dan wantrouwen
It ends up just crushing me
Uiteindelijk verplettert het mij gewoon
Stop with the fighting
Stop met vechten
I know it's the right thing
Ik weet dat dit het juiste is
I won't let you do this
Ik laat je dit niet doen
We have to get through this
We moeten hier doorheen komen
Chorus:
refrein:
So, say something, I'm not holding back
Dus zeg iets, ik houd me niet in
Before the scene we made goes and fades to black
Voordat de scène die we maakten, verdwijnt en vervaagt naar zwart
'cause I can't wait while you think this through
Omdat ik niet kan wachten terwijl jij hierover nadenkt
We don't have endless time, remember who left who
We hebben geen eindeloze tijd, onthoud wie wie heeft verlaten
'cause I won't wait, won't wait for you
Omdat ik niet zal wachten, niet op jou zal wachten
Bridge:
Brug:
Put my heart in your hands
Leg mijn hart in jouw handen
Committed my whole life to you
Mijn hele leven aan jou toegewijd
And all you had to say
En alles wat je te zeggen had
See you in a few days
Tot over een paar dagen
But days turn into months
Maar dagen worden maanden
This isn't what you promised me
Dit is niet wat je mij beloofde
I've gotta let you go
Ik moet je laten gaan
Or just find another way
Of zoek gewoon een andere manier
Solo:
Solo:
Pre-Corus:
Pre-Corus:
So, say something, I'm not holding back
Dus zeg iets, ik houd me niet in
Chorus:
refrein:
So, say something, I'm not holding back
Dus zeg iets, ik houd me niet in
Before the scene we made goes and fades to black
Voordat de scène die we maakten, verdwijnt en vervaagt naar zwart
'cause I can't wait while you think this through
Omdat ik niet kan wachten terwijl jij hierover nadenkt
We don't have endless time, remember who left who
We hebben geen eindeloze tijd, onthoud wie wie heeft verlaten
'cause I won't wait, won't wait for you
Omdat ik niet zal wachten, niet op jou zal wachten