Overcome 歌詞 日本語訳

1. Before the Damned" - 2:54
1. ビフォア・ザ・ダムド」 - 2:54
2. Two Weeks" - 4:17
2. 2週間」 - 4:17
3. Undone" - 3:12
3. 元に戻す」 - 3:12
4. Forever in Your Hands" - 3:37
4. 永遠にあなたの手に」 - 3:37
5. Chiron" - 4:25
5.カイロン」 - 4:25
6. Days Without" - 3:11
6. ない日々」 - 3:11
7. A Song for the Hopeless" - 4:15
7. 絶望的な人々への歌 - 4:15
8. Do Not Obey" - 3:12
8. 従わないでください - 3:12
9. Relinquish" - 2:51
9.放棄」 - 2:51
10. Overcome" - 2:39
10. 克服」 - 2:39
1-Before The Damned(Intro)
1-ビフォア・ザ・ダムド(イントロ)
Before the dammned - All that remains
忌まわしいものの前に - 残っているものだけ
Email: jefry147@yahoo.com
電子メール: jefry147@yahoo.com
This is the really fast palm muted part. It should be SOMETHING like that. So please
これは非常に高速なパームミュート部分です。それはそのようなものであるはずです。それでお願いします
out
アウト
the negative comments and give me some POSITIVE corrections. Listen to it to see how many
否定的なコメントには肯定的な修正を加えてください。それを聞いて何個あるか確認してください
it is played.
それは再生されます。
"After intro"
「イントロの後」
(Play "after intro" 2 times)
(「イントロ後」を2回再生)
email or comment me the rest if you know it. And if your looking for the song
ご存知の場合は、残りの部分をメールまたはコメントしてください。もしその曲を探しているなら
ive posted it to (just the intro).
に投稿しました（イントロだけ）。
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| + harmonic
| +高調波
| . Mute note
| 。ノートをミュートする
2-Two Weeks
2～2週間
Gtr I (C# F# B E G# C#) - 'Untitled'
Gtr I (C# F# B E G# C#) - '無題'
Gtr II (C# F# B E G# C#) - 'Untitled'
Gtr II (C# F# B E G# C#) - '無題'
Gtr III (C# F# B E G# C#) - 'Untitled'
Gtr III (C# F# B E G# C#) - 「無題」
Q=224
Q=224
||||INTRO||||
||||イントロ||||
Gtr I
Gtr I
| Gtr II
| GTR II
| E H.. E H..
| E H.. E H..
| E Q. E E E E E E E E E E E E
| E Q. E E E E E E E E E E
E E E E E E E E E E E E SSE E E
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
|---5S7---7-----7---|---7---------7---|
|---5S7---7-----7---|---7--------7---|
| W W
| W W
E E E E E E E E E E E E SSE SSE
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
|-7S9---9-----9---|---9-------------|
|-7S9---9-----9---|---9----------|
| W W
| W W
E E E E E E E E E E E E SSE E E
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
|-9S10---10-----10---|---10---------10---|
|-9S10---10-----10---|---10----------10---|
| W W
| W W
|-10S7---7-----7---|---7-------12-10-9--|
|-10S7---7-----7---|---7-----12-10-9---|
| W H E E E E
|ホワイト
E E E E E E E E E E E E SSE E E E E E E E E E E E E E E SSE SSE
えええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええー
|-5S7---7-----7---|---7---------7---|-7S9---9-----9---|---9--------------|
|-5S7---7-----7---|---7--------7---|-7S9---9-----9---|---9--------------|
| W H SSE Q W H SSE SSE
| W H SSE Q W H SSE SSE
E E E E E E E E E E E E SSE E E
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
|-9S10---10-----10---|---10---------10---|
|-9S10---10-----10---|---10----------10---|
| W H SSE Q
| W H SSE Q
|-10S7---7-----7---|---7-------12-10-9--|
|-10S7---7-----7---|---7-----12-10-9---|
| W H E E E E
|ホワイト
||||VERSE||||
||||詩||||
E E E E E E E E E E E E SSE E E
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
||o-----------------|-----------------|
||お-----------------|-----------------|
||o-5S7---7-----7---|---7---------7---|
||o-5S7---7-----7---|---7--------7---|
| E E E E E E E E E E E E SSE E E
|ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
||o-----------------|-----------------|
||お-----------------|-----------------|
||o-0h2---2-----2---|---2---------2---|
||o-0h2---2-----2---|---2--------2---|
E E E E E E E E E E E E SSE SSE
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
|-7S9---9-----9---|---9-------------|
|-7S9---9-----9---|---9----------|
| E E E E E E E E E E E E SSE SSE
|ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
E E E E E E E E E E E E SSE E E
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
|-9S10---10-----10---|---10---------10---|
|-9S10---10-----10---|---10----------10---|
| E E E E E E E E E E E E SSE E E
|ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
|-0h=3----3------3---|----3----------3---|
|-0h=3----3------3---|----3----------3---|
|------------------|--------------------o||
|-----------------|--------------------o||
|-10S7---7-----7---|---7-------12-10-9--o||
|-10S7---7-----7---|---7-----12-10-9--o||
|------------------|--------------------o||
|-----------------|--------------------o||
|--3S2---2-----2---|---2-------------5--o||
|--3S2---2-----2---|---2-------------5--o||
E E E E E E E E E E E E SSE E E
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
||o------------------|-----------------|
||o-----------------|-----------------|
||o-5S7---7------7---|---7---------7---|
||o-5S7---7-----7---|---7--------7---|
| E E E E E Q. E SSE E SSQ.
| E E E E E Q. E SSE E SSQ.
||o------------------|-----------------|
||o-----------------|-----------------|
||o-2-2-2-2-2--------|---222-2-222-----|
||o-2-2-2-2-2----------|---222-2-222-----|
E E E E E E E E E E E E SSE SSE
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
|-7S9---9------9---|---9----------------|
|-7S9---9-----9---|---9-----|
| E E E E E Q. E S S E E S S Q.
| E E E E E Q. E S S E E S Q.
E E E E E E E E E E E E SSE E E
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
|-9S10---10------10---|---10---------10----|
|-9S10---10-----10---|---10--------10----|
| E E E E E Q. E SSE E SSQ.
| E E E E E Q. E SSE E SSQ.
|-------------------|-------------------o||
|-------------------|-------------------o||
|-10S7---7------7---|---7-------12-10-9-o||
|-10S7---7------7---|---7------12-10-9-o||
| E E E E E Q. E SSE E E E E E
| E E E E E Q. E SSE E E E E E
|-------------------|-------------------o||
|-------------------|-------------------o||
|--2-2-2-2-2--------|---222-2---------5-o||
|--2-2-2-2-2--------|---222-2---------5-o||
||||CHORUS||||
||||コーラス||||
PM-----------------------------------------------
午後-------------------------------------------------
| PM
|午後
| W H. Q
| W H Q
| W +W
| W+W
PM-----------------------------------------------
午後-------------------------------------------------
| PM
|午後
| W H. Q
| W H Q
| W +H H
| W+HH
PM-----------------------------------------------
午後-------------------------------------------------
| PM
|午後
| W H. Q
| W H Q
| Gtr III
| GTRⅢ
| W H. Q
| W H Q
| PM---------|
|午後-------|
| W +Q Q Q Q
| W +Q Q Q Q
| H H H H
| H H H H
PM-----------------------------------------------
午後-------------------------------------------------
| PM
|午後
| W H. Q
| W H Q
| PM
|午後
| W H. Q
| W H Q
| PM---------|
|午後-------|
| W +Q Q Q Q
| W +Q Q Q Q
| H H H H
| H H H H
||||VERSE 2||||
||||第 2 節||||
E E E E E E E E E E E E SSE E E
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
||o-----------------|-----------------|
||お-----------------|-----------------|
||o-5S7---7-----7---|---7---------7---|
||o-5S7---7-----7---|---7--------7---|
| E E E E E E E E E E E E SSE E E
|ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
||o-----------------|-----------------|
||お-----------------|-----------------|
||o-0h2---2-----2---|---2---------2---|
||o-0h2---2-----2---|---2--------2---|
E E E E E E E E E E E E SSE SSE
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
|-7S9---9-----9---|---9-------------|
|-7S9---9-----9---|---9----------|
| E E E E E E E E E E E E SSE SSE
|ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
E E E E E E E E E E E E SSE E E
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
|-9S10---10-----10---|---10---------10---|
|-9S10---10-----10---|---10----------10---|
| E E E E E E E E E E E E SSE E E
|ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
|-0h=3----3------3---|----3----------3---|
|-0h=3----3------3---|----3----------3---|
|------------------|--------------------o||
|-----------------|--------------------o||
|-10S7---7-----7---|---7-------12-10-9--o||
|-10S7---7-----7---|---7-----12-10-9--o||
|------------------|--------------------o||
|-----------------|--------------------o||
|--3S2---2-----2---|---2-------------5--o||
|--3S2---2-----2---|---2-------------5--o||
E E E E E E E E E E E E SSE E E
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
||o------------------|-----------------|
||o-----------------|-----------------|
||o-5S7---7------7---|---7---------7---|
||o-5S7---7-----7---|---7--------7---|
| E E E E E Q. E SSE E SSQ.
| E E E E E Q. E SSE E SSQ.
||o------------------|-----------------|
||o-----------------|-----------------|
||o-2-2-2-2-2--------|---222-2-222-----|
||o-2-2-2-2-2----------|---222-2-222-----|
E E E E E E E E E E E E SSE SSE
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
|-7S9---9------9---|---9----------------|
|-7S9---9-----9---|---9-----|
| E E E E E Q. E S S E E S S Q.
| E E E E E Q. E S S E E S Q.
E E E E E E E E E E E E SSE E E
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
|-9S10---10------10---|---10---------10----|
|-9S10---10-----10---|---10--------10----|
| E E E E E Q. E SSE E SSQ.
| E E E E E Q. E SSE E SSQ.
|-------------------|-------------------o||
|-------------------|-------------------o||
|-10S7---7------7---|---7-------12-10-9-o||
|-10S7---7------7---|---7------12-10-9-o||
| E E E E E Q. E SSE E E E E E
| E E E E E Q. E SSE E E E E E
|-------------------|-------------------o||
|-------------------|-------------------o||
|--2-2-2-2-2--------|---222-2---------5-o||
|--2-2-2-2-2--------|---222-2---------5-o||
||||CHORUS||||
||||コーラス||||
PM-----------------------------------------------
午後-------------------------------------------------
| PM
|午後
| W H. Q
| W H Q
| W +W
| W+W
PM-----------------------------------------------
午後-------------------------------------------------
| PM
|午後
| W H. Q
| W H Q
| W +H H
| W+HH
PM-------------------------------------------------
午後-------------------------------------------------
| PM
|午後
| W H. Q
| W H Q
| Gtr III
| GTRⅢ
| W H. Q
| W H Q
| PM---------|
|午後-------|
| W +Q Q Q Q
| W +Q Q Q Q
| H H H H
| H H H H
PM-----------------------------------------------
午後-------------------------------------------------
| PM
|午後
| W H. Q
| W H Q
| PM
|午後
| W H. Q
| W H Q
| PM---------|
|午後-------|
| W +Q Q Q Q
| W +Q Q Q Q
| H H H H
| H H H H
||||INTERLUDE (Intro Riff)||||
||||間奏 (イントロリフ)||||
||o------------------|--------------------|
||o-----------------|----------------------|
||o-7-------10-9-7-9-|-5-------12-10-9-10-|
||o-7------10-9-7-9-|-5-------12-10-9-10-|
||o------------------|--------------------|
||o-----------------|----------------------|
||o-2--------2-0-2-5-|-0--------0--2-5--2-|
||o-2----------2-0-2-5-|-0--------0--2-5--2-|
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E Q Q Q Q
E E E E E E E E E E E E E E E E E Q Q Q Q
|-----------------|--------------------|--------------------|-------------o||
|-----------------|-------------------|---------------------|---------------o||
|-7-------7---7---|--9--------9----9---|-10-------10---10---|-7--5--2--5--o||
|-7--------7---7---|---9--------9----9---|-10--------10---10---|-7--5--2--5--o||
| E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E Q Q Q Q
| E E E E E E E E E E E E E E E E E Q Q Q Q
|-----------------|--------------------|--------------------|-------------o||
|-----------------|-------------------|---------------------|---------------o||
|-2-------2---2---|--5--------5----5---|--7--------7----7---|-7--5--5--7--o||
|-2------2---2---|---5--------5----5---|---7--------7----7---|-7--5--5--7--o||
||||SOLO||||
||||ソロ||||
H Q Q H Q Q
H Q Q H Q Q
|-2---------4-----5----|--7-----------5S====4-------|
|-2----------4-----5------|-----7----------5S====4------|
|-2---------2-----3----|--7-----------5S====4-------|
|-2----------2-----3------|-----7----------5S====4------|
|-0--------------------|--5-----------3S====2-------|
|-0----------------------|--5----------3S====2------|
| H Q Q H Q Q
| H Q Q H Q Q
|-2---------4-----5----|--7-----------5S====4-------|
|-2----------4-----5------|-----7----------5S====4------|
|-2---------2-----3----|--7-----------5S====4-------|
|-2----------2-----3------|-----7----------5S====4------|
|-0--------------------|--5-----------3S====2-------|
|-0----------------------|--5----------3S====2------|
| Gtr III
| GTRⅢ
| E E E E E E E E E E E E E S S E E
|ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
|----------------------|----------------15s17-------|
|---------------------|----------------15秒17------|
HHHH
うーん
| H H H H
| H H H H
| E E E E E E E E E E E E E E Q
| E E E E E E E E E E E E Q
|----12----12----10----10-|----15----15----17-19b20r===|
|----12----12----10----10-|----15----15----17-19b20r===|
H Q Q H Q Q
H Q Q H Q Q
|-2---------4-----5----|--7-----------5S=======4----|
|-2----------4-----5------|--7----------5S=======4----|
|-2---------2-----3----|--7-----------5S=======4----|
|-2----------2-----3-----|---7----------5S=======4----|
|-0--------------------|--5-----------3S=======2----|
|-0--------|--5----------3S=======2----|
| H Q Q H Q Q
| H Q Q H Q Q
|-2---------4-----5----|--7-----------5S=======4----|
|-2----------4-----5------|--7----------5S=======4----|
|-2---------2-----3----|--7-----------5S=======4----|
|-2----------2-----3-----|---7----------5S=======4----|
|-0--------------------|--5-----------3S=======2----|
|-0--------|--5----------3S=======2----|
| E E E E E E E E E E E E E S S E E
|ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
|----------------------|----------------15s17-------|
|---------------------|----------------15秒17------|
HHHH
うーん
| H H H H
| H H H H
| E E E E E E E E E E E E E E Q
| E E E E E E E E E E E E Q
|-12----12----14----10----|-15----19----17----20b22r===|
|-12----12----14----10----|-15----19----17----20b22r===|
H Q Q H Q Q
H Q Q H Q Q
|--2-----------------4--------5-------|--7-----------------5S====4----------|
|--2------4------5------|--7-------5S====4----------|
|--2-----------------2--------3-------|--7-----------------5S====4----------|
|--2------2------3------|--7------5S====4----------|
|--0----------------------------------|--5-----------------3S====2----------|
|--0---------------------------------|--5-----------------3S====2----------|
| H Q Q H Q Q
| H Q Q H Q Q
|--2-----------------4--------5-------|--7-----------------5S====4----------|
|--2------4------5------|--7-------5S====4----------|
|--2-----------------2--------3-------|--7-----------------5S====4----------|
|--2------2------3------|--7------5S====4----------|
|--0----------------------------------|--5-----------------3S====2----------|
|--0---------------------------------|--5-----------------3S====2----------|