A Daydream Away Testo Traduzione Italiana

Couldn't find any tabs on the internet that were that good so i tabbed this by ear,
Non sono riuscito a trovare nessuna scheda su Internet che fosse così buona, quindi l'ho registrata a orecchio,
hope its correct, sounds it to me. :) Some of the chord changes aren't in the right place
spero che sia corretto, mi sembra. :) Alcuni cambi di accordo non sono nel posto giusto
e.g. the change on the song maybe later or earlier than on the tab, figure out the
ad es. la modifica sulla canzone forse più tardi o prima rispetto alla scheda, scopri il
strumming, its easy :)
strimpellare, è facile :)
Enjoy!
Divertitevi!
D Asus: E-X---------- Bm: E-X-------------|
D Asus: E-X---------- Bm: E-X------------|
Intro: D, D Asus, Bmin, G, A , D, A
Introduzione: D, D Asus, Bmin, G, A, D, A
I wish you could see your face right now
Vorrei che potessi vedere la tua faccia in questo momento
'Cause you're grinning like a fool
Perché stai sorridendo come uno stupido
And we're sitting on your kitchen floor
E noi siamo seduti sul pavimento della tua cucina
On a Tuesday afternoon
Un martedì pomeriggio
Doesn't matter when we get back
Non importa quando torneremo
To doing what we do
Per fare quello che facciamo
'Cause right now could last forever
Perché adesso potrebbe durare per sempre
Just as long as I'm with you
Basta che io sia con te
You're just a daydream away
Sei solo a un sogno ad occhi aperti di distanza
I wouldn't know what to say if I had you
Non saprei cosa dire se avessi te
And I'll keep you a daydream away
E ti terrò lontano un sogno ad occhi aperti
Just watch from a safe place so I never have to lose
Guardalo da un posto sicuro, così non dovrò mai perdere
We would go out on the weekend
Uscivamo nel fine settimana
To escape our busy lives
Per sfuggire alle nostre vite frenetiche
And we'd laugh at all the douche-bag guys
E rideremo di tutti questi cretini
Chasing down their desperate wives
Inseguendo le loro mogli disperate
I would drink a little too much
Berrei un po' troppo
And you'd offer me a ride
E tu mi offriresti un passaggio
I would offer you a t-shirt
Ti offrirei una maglietta
And you would stay another night
E rimarresti un'altra notte
(REPEAT CHORUS)
(RIPETI CORO)
(USE CHORUS CHORDS FOR THE INSTUMENTAL AFTER CHORUS)
(UTILIZZARE GLI ACCORDI DEL CORO PER IL DOPO CORO STRUMENTALE)
We never stood a chance out there |
Non abbiamo mai avuto una possibilità là fuori |
Shooting love in real-time
Riprendere l'amore in tempo reale
D Bm | (One strum each for this bit)
RE Bm | (Una strimpellata ciascuno per questo pezzo)
So we'll take it over ice tonight
Quindi stasera lo porteremo sul ghiaccio
With a little salt
Con un po' di sale
And a little lime |
E un po' di lime |
(REPEAT CHORUS)
(RIPETI CORO)
You're just a daydream away
Sei solo a un sogno ad occhi aperti di distanza
I wouldn't know what to say if I had you
Non saprei cosa dire se avessi te