A Daydream Away Versuri Traducere în Română

Couldn't find any tabs on the internet that were that good so i tabbed this by ear,
Nu am găsit nicio filă pe internet care să fie atât de bună, așa că am scris asta după ureche,
hope its correct, sounds it to me. :) Some of the chord changes aren't in the right place
sper sa fie corect, mi se pare. :) Unele dintre modificările de acorduri nu sunt în locul potrivit
e.g. the change on the song maybe later or earlier than on the tab, figure out the
de ex. schimbarea melodiei poate mai târziu sau mai devreme decât pe filă, dați seama
strumming, its easy :)
tocmit, e usor :)
Enjoy!
Bucurați-vă!
D Asus: E-X---------- Bm: E-X-------------|
D Asus: E-X---------- Bm: E-X---------------|
Intro: D, D Asus, Bmin, G, A , D, A
Introducere: D, D Asus, Bmin, G, A, D, A
I wish you could see your face right now
Mi-aș dori să-ți poți vedea fața chiar acum
'Cause you're grinning like a fool
Pentru că rânjiți ca un prost
And we're sitting on your kitchen floor
Și stăm pe podeaua bucătăriei tale
On a Tuesday afternoon
Într-o marți după-amiază
Doesn't matter when we get back
Nu contează când ne întoarcem
To doing what we do
Pentru a face ceea ce facem
'Cause right now could last forever
Pentru că acum ar putea dura pentru totdeauna
Just as long as I'm with you
Atâta timp cât sunt cu tine
You're just a daydream away
Ești doar la o distanță de vis
I wouldn't know what to say if I had you
Nu aș ști ce să spun dacă te-aș avea
And I'll keep you a daydream away
Și te voi ține la o distanță de vis
Just watch from a safe place so I never have to lose
Privește doar dintr-un loc sigur, ca să nu fiu nevoit să pierd niciodată
We would go out on the weekend
Am ieși în weekend
To escape our busy lives
Pentru a scăpa din viețile noastre ocupate
And we'd laugh at all the douche-bag guys
Și am râde de toți nenorociții
Chasing down their desperate wives
Alungându-și soțiile disperate
I would drink a little too much
Aș bea puțin prea mult
And you'd offer me a ride
Și mi-ai oferi o plimbare
I would offer you a t-shirt
Ți-aș oferi un tricou
And you would stay another night
Și ai mai rămâne o noapte
(REPEAT CHORUS)
(REPEȚI CORUL)
(USE CHORUS CHORDS FOR THE INSTUMENTAL AFTER CHORUS)
(FOLOSIȚI COORDURI DE REFREN PENTRU INSTUMENTALA DE DUPĂ REFREN)
We never stood a chance out there |
Nu am avut nicio șansă acolo |
Shooting love in real-time
Filmarea dragostei în timp real
D Bm | (One strum each for this bit)
D Bm | (Un strum fiecare pentru acest bit)
So we'll take it over ice tonight
Așa că o vom lua peste gheață în seara asta
With a little salt
Cu putina sare
And a little lime |
Și puțin tei |
(REPEAT CHORUS)
(REPEȚI CORUL)
You're just a daydream away
Ești doar la o distanță de vis
I wouldn't know what to say if I had you
Nu aș ști ce să spun dacă te-aș avea