Cinderblock Garden كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Wait, I think we're on to something we can't run from
انتظر، أعتقد أننا وصلنا إلى شيء لا يمكننا الهروب منه
Fate, but we can let it take us down
القدر، ولكن يمكننا أن نتركه يحبطنا
Down this road, where all our colors run together
في هذا الطريق، حيث تجتمع كل ألواننا معًا
Let's take the worst and make it better
دعونا نأخذ الأسوأ ونجعله أفضل
Let's take this mess and make a home
دعونا نأخذ هذه الفوضى ونبني منزلاً
I know it gets hard for you to stay,
أعلم أنه من الصعب عليك البقاء،
But do you really want to throw it all away?
ولكن هل تريد حقًا التخلص من كل شيء؟
(I'm thinking)
(أنا أفكر)
That we could make forever after all
يمكننا أن نفعل ذلك إلى الأبد بعد كل شيء
Finding gold in our darkest moments
العثور على الذهب في أحلك لحظاتنا
Watching the roads turning into white roses, roses
نشاهد الطرق تتحول إلى ورود بيضاء، ورود
We don't ever have to leave these walls
ليس علينا أبدًا أن نترك هذه الجدران
I'll be the boy with a silver lining
سأكون الصبي ذو البطانة الفضية
You'll be the girl with a cinderblock garden
ستكونين الفتاة التي تمتلك حديقة من الطوب
Tonight, take all the ghosts and all those skeletons you
الليلة، خذ كل الأشباح وكل تلك الهياكل العظمية
Hide, and bury them deep beneath the ground
إخفاءهم ودفنهم عميقا تحت الأرض
Let them miss, because you were the man to bare that burden
دعهم يغيبون، لأنك كنت الرجل الذي يتحمل هذا العبء
Look at the roses in your garden
انظر إلى الورود في حديقتك
You can breathe now and forget
يمكنك التنفس الآن وتنسى
I get it gets hard for you to stay
أفهم أنه من الصعب عليك البقاء
But we don't really need to throw it all away
لكننا لسنا بحاجة حقًا إلى التخلص من كل شيء
(I'm thinking)
(أنا أفكر)
That we could make forever after all
يمكننا أن نفعل ذلك إلى الأبد بعد كل شيء
Finding gold in our darkest moments
العثور على الذهب في أحلك لحظاتنا
Watching the roads turning into white roses, roses
نشاهد الطرق تتحول إلى ورود بيضاء، ورود
We don't ever have to leave these walls
ليس علينا أبدًا أن نترك هذه الجدران
I'll be the boy with a silver lining
سأكون الصبي ذو البطانة الفضية
You'll be the girl with a cinderblock garden
ستكونين الفتاة التي تمتلك حديقة من الطوب
Just hold for out for tomorrow
فقط انتظر للغد
Our dreams will follow,
أحلامنا ستتبع
Follow us back to where
تابعونا إلى حيث
Where nothing was broken
حيث لم يتم كسر أي شيء
The future was open
كان المستقبل مفتوحا
Let's go back again
دعونا نعود مرة أخرى
That we could make forever after all
يمكننا أن نفعل ذلك إلى الأبد بعد كل شيء
Finding gold in our darkest moments
العثور على الذهب في أحلك لحظاتنا
Watching the roads turning into white roses, roses
نشاهد الطرق تتحول إلى ورود بيضاء، ورود
We don't ever have to leave these walls
ليس علينا أبدًا أن نترك هذه الجدران
I'll be the boy with a silver lining
سأكون الصبي ذو البطانة الفضية
You'll be the girl with a cinderblock garden
ستكونين الفتاة التي تمتلك حديقة من الطوب
Outro:
الخاتمة: