Cinderblock Garden Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Wait, I think we're on to something we can't run from
Wacht, ik denk dat we iets op het spoor zijn waar we niet voor kunnen vluchten
Fate, but we can let it take us down
Het lot, maar we kunnen ons erdoor laten neerhalen
Down this road, where all our colors run together
Op deze weg, waar al onze kleuren samenkomen
Let's take the worst and make it better
Laten we het ergste nemen en het beter maken
Let's take this mess and make a home
Laten we deze puinhoop nemen en er een thuis van maken
I know it gets hard for you to stay,
Ik weet dat het moeilijk voor je wordt om te blijven,
But do you really want to throw it all away?
Maar wil je het echt allemaal weggooien?
(I'm thinking)
(Ik denk)
That we could make forever after all
Die we toch voor altijd zouden kunnen maken
Finding gold in our darkest moments
Goud vinden in onze donkerste momenten
Watching the roads turning into white roses, roses
Kijken hoe de wegen veranderen in witte rozen, rozen
We don't ever have to leave these walls
We hoeven deze muren nooit te verlaten
I'll be the boy with a silver lining
Ik zal de jongen zijn met een zilveren randje
You'll be the girl with a cinderblock garden
Jij zult het meisje zijn met een tuin van betonblokken
Tonight, take all the ghosts and all those skeletons you
Neem vanavond alle geesten en al die skeletten mee
Hide, and bury them deep beneath the ground
Verstop je en begraaf ze diep onder de grond
Let them miss, because you were the man to bare that burden
Laat ze maar missen, want jij was de man die die last moest dragen
Look at the roses in your garden
Kijk naar de rozen in je tuin
You can breathe now and forget
Je kunt nu ademen en vergeten
I get it gets hard for you to stay
Ik begrijp dat het moeilijk voor je wordt om te blijven
But we don't really need to throw it all away
Maar we hoeven het niet echt allemaal weg te gooien
(I'm thinking)
(Ik denk)
That we could make forever after all
Die we toch voor altijd zouden kunnen maken
Finding gold in our darkest moments
Goud vinden in onze donkerste momenten
Watching the roads turning into white roses, roses
Kijken hoe de wegen veranderen in witte rozen, rozen
We don't ever have to leave these walls
We hoeven deze muren nooit te verlaten
I'll be the boy with a silver lining
Ik zal de jongen zijn met een zilveren randje
You'll be the girl with a cinderblock garden
Jij zult het meisje zijn met een tuin van betonblokken
Just hold for out for tomorrow
Wacht maar tot morgen
Our dreams will follow,
Onze dromen zullen volgen,
Follow us back to where
Volg ons terug naar waar
Where nothing was broken
Waar niets kapot was
The future was open
De toekomst lag open
Let's go back again
Laten we nog eens teruggaan
That we could make forever after all
Die we toch voor altijd zouden kunnen maken
Finding gold in our darkest moments
Goud vinden in onze donkerste momenten
Watching the roads turning into white roses, roses
Kijken hoe de wegen veranderen in witte rozen, rozen
We don't ever have to leave these walls
We hoeven deze muren nooit te verlaten
I'll be the boy with a silver lining
Ik zal de jongen zijn met een zilveren randje
You'll be the girl with a cinderblock garden
Jij zult het meisje zijn met een tuin van betonblokken
Outro:
Uit: