Circles Liedtext Deutsche Übersetzung

hey guys :D
Hey Leute :D
so there isnt a chord version from this song so i decided to make one :)
Es gibt also keine Akkordversion von diesem Lied, also habe ich beschlossen, eine zu machen :)
hope you like it : )
Ich hoffe es gefällt euch : )
chords used :
Verwendete Akkorde:
F#m : x44200
F#m: x44200
A : x02220
A: x02220
E : 022100
E: 022100
B : x24400
B: x24400
C#m : x46600
C#m: x46600
Verse :
Vers:
Inquisitive and thoughtful,
Neugierig und nachdenklich,
She was the challenge he'd been waiting for
Sie war die Herausforderung, auf die er gewartet hatte
A reminder that creativity runs deep, like secrets
Eine Erinnerung daran, dass Kreativität tief verwurzelt ist, wie Geheimnisse
Dark eyed dreamers - they were a dangerous pair
Dunkeläugige Träumer – sie waren ein gefährliches Paar
"Q" next to "U", scribbled out on paper
„Q“ neben „U“, auf Papier gekritzelt
pre Chorus:
Vorchor:
They stop
Sie hören auf
They go
Sie gehen
They're done
Sie sind fertig
Chorus:
Chor:
Go back to the place we knew before
Gehen Sie zurück an den Ort, den wir vorher kannten
Retrace our steps to the basement door
Gehen Sie unsere Schritte zurück zur Kellertür
I'll ask you if the rain still makes you smile
Ich frage dich, ob der Regen dich immer noch zum Lächeln bringt
Like so much time that we spent in the fall
Wie so viel Zeit, die wir im Herbst verbracht haben
Put color in our cheeks while the air turned cold
Bringen Sie Farbe in unsere Wangen, während die Luft kalt wird
Preceding what became our bitter end
Vor dem, was zu unserem bitteren Ende wurde
Round in circles - let's start over
Im Kreis drehen – fangen wir von vorne an
Round in circles - let's start over
Im Kreis drehen – fangen wir von vorne an
Unanswered questions
Unbeantwortete Fragen
Would be the only thing to stop them now
Das wäre das Einzige, was sie jetzt aufhalten könnte
He was the poet, while she was the muse
Er war der Dichter, während sie die Muse war
She had a pen that she knew how to use
Sie hatte einen Stift, den sie zu benutzen wusste
A touch of redemption, a hint of elation
Ein Hauch von Erlösung, ein Hauch von Hochgefühl
A recipe for disaster
Ein Rezept für eine Katastrophe
Go back to the place we knew before
Gehen Sie zurück an den Ort, den wir vorher kannten
Retrace our steps to the basement door
Gehen Sie unsere Schritte zurück zur Kellertür
I'll ask you if the rain still makes you smile
Ich frage dich, ob der Regen dich immer noch zum Lächeln bringt
Like so much time that we spent in the fall
Wie so viel Zeit, die wir im Herbst verbracht haben
Put color in our cheeks while the air turned cold
Bringen Sie Farbe in unsere Wangen, während die Luft kalt wird
Preceding what became our bitter end
Vor dem, was zu unserem bitteren Ende wurde
Let this be a lesson to us all
Dies soll uns allen eine Lehre sein
Round in circles - let's start over
Im Kreis drehen – fangen wir von vorne an
Round in circles - let's start over
Im Kreis drehen – fangen wir von vorne an
Round in circles
Im Kreis runden
Round in circles
Im Kreis runden
Round in circles
Im Kreis runden
Round in circles
Im Kreis runden