Circles Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Najniższy poziom wszechczasów – koła
by All Time Low
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
hey guys :D
hej chłopaki :D
so there isnt a chord version from this song so i decided to make one :)
więc nie ma wersji akordowej tej piosenki, więc zdecydowałem się ją stworzyć :)
hope you like it : )
mam nadzieję, że ci się spodoba :)
chords used :
użyte akordy:
F#m : x44200
F#m: x44200
A : x02220
Odp.: x02220
E : 022100
E: 022100
B : x24400
B:x24400
C#m : x46600
C#m: x46600
Verse :
Werset:
Inquisitive and thoughtful,
Dociekliwy i zamyślony,
She was the challenge he'd been waiting for
Była wyzwaniem, na które czekał
A reminder that creativity runs deep, like secrets
Przypomnienie, że kreatywność kryje się głęboko, jak tajemnice
Dark eyed dreamers - they were a dangerous pair
Ciemnookie marzyciele – stanowili niebezpieczną parę
"Q" next to "U", scribbled out on paper
„Q” obok „U”, nabazgrane na papierze
pre Chorus:
przed refrenem:
They stop
Zatrzymują się
They go
Idą
They're done
Skończyli
Chorus:
Chór:
Go back to the place we knew before
Wróć do miejsca, które znaliśmy wcześniej
Retrace our steps to the basement door
Wróćmy po naszych schodach do drzwi do piwnicy
I'll ask you if the rain still makes you smile
Zapytam Cię, czy deszcz nadal sprawia, że się uśmiechasz
Like so much time that we spent in the fall
Podobnie jak tyle czasu, który spędziliśmy jesienią
Put color in our cheeks while the air turned cold
Dodaj koloru naszym policzkom, podczas gdy powietrze stało się zimne
Preceding what became our bitter end
Poprzedzające to, co stało się naszym gorzkim końcem
Round in circles - let's start over
Zataczaj koła – zacznijmy od nowa
Round in circles - let's start over
Zataczaj koła – zacznijmy od nowa
Unanswered questions
Pytania bez odpowiedzi
Would be the only thing to stop them now
To byłaby jedyna rzecz, która mogłaby ich teraz powstrzymać
He was the poet, while she was the muse
On był poetą, ona muzą
She had a pen that she knew how to use
Miała długopis, którym umiała się posługiwać
A touch of redemption, a hint of elation
Dotyk odkupienia, nuta uniesienia
A recipe for disaster
Przepis na katastrofę
Go back to the place we knew before
Wróć do miejsca, które znaliśmy wcześniej
Retrace our steps to the basement door
Wróćmy po naszych schodach do drzwi do piwnicy
I'll ask you if the rain still makes you smile
Zapytam Cię, czy deszcz nadal sprawia, że się uśmiechasz
Like so much time that we spent in the fall
Podobnie jak tyle czasu, który spędziliśmy jesienią
Put color in our cheeks while the air turned cold
Dodaj koloru naszym policzkom, podczas gdy powietrze stało się zimne
Preceding what became our bitter end
Poprzedzające to, co stało się naszym gorzkim końcem
Let this be a lesson to us all
Niech to będzie nauczką dla nas wszystkich
Round in circles - let's start over
Zataczaj koła – zacznijmy od nowa
Round in circles - let's start over
Zataczaj koła – zacznijmy od nowa
Round in circles
Okrągłe w kółko
Round in circles
Okrągłe w kółko
Round in circles
Okrągłe w kółko
Round in circles
Okrągłe w kółko
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.