Dancing with a Wolf كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Who's gonna listen when you run out of lies?
من سيستمع عندما تنفد منك الأكاذيب؟
Who's gonna hear you, when your words seem worthless?
من سيسمعك عندما تبدو كلماتك عديمة القيمة؟
Who's gonna save you when you're out of time?
من سينقذك عندما ينفذ منك الوقت؟
And who's gonna want you, when you're on your knees, begging:
ومن سيريدك، عندما تكون على ركبتيك، تتسول:
"Oh, please take me at my word, I'm desperate
"أوه، من فضلك خذني إلى كلامي، أنا يائس
I swear, I never meant to hurt no one, no
أقسم أنني لم أقصد أبدًا إيذاء أحد، لا
Oh, please stay for what it's worth, I'm desperate"
أوه، من فضلك ابقى لما يستحق، أنا يائس"
You're on your own
أنت وحدك
So don't you call my name
لذلك لا تنادي اسمي
I will take you down
سوف أخذك إلى الأسفل
Should've known that you've been dancing with a wolf
كان يجب أن تعلم أنك كنت ترقص مع ذئب
So don't you call my name
لذلك لا تنادي اسمي
I will take you down
سوف أخذك إلى الأسفل
I'm not your friend, you burned a bridge
أنا لست صديقك، لقد أحرقت الجسر
I chew you up and spit you out
أنا أمضغك وأبصقك
Oh woah oh woah oh
أوه أوه أوه أوه
There's no love for a liar, no love for a liar
ليس هناك حب للكذاب، ولا حب للكذاب
Oh woah oh woah oh
أوه أوه أوه أوه
There's no love for a liar, no love
ليس هناك حب للكذاب، ولا الحب
So don't you call my name
لذلك لا تنادي اسمي
(Call my name)
(اتصل باسمي)
No one to listen when you're running your mouth
لا أحد يستمع عندما تدير فمك
No one to hear you when your words seem worthless
لا أحد يسمعك عندما تبدو كلماتك عديمة القيمة
No one to save you when you're coming down
لا أحد ينقذك عندما تنزل
No one to want you, when you're on your knees, begging:
لا أحد يريدك، عندما تكون على ركبتيك، تتسول:
"Oh, please take me at my word, I'm desperate
"أوه، من فضلك خذني إلى كلامي، أنا يائس
I swear, I never meant to hurt no one, no
أقسم أنني لم أقصد أبدًا إيذاء أحد، لا
Oh, please stay for what it's worth, I'm desperate"
أوه، من فضلك ابقى لما يستحق، أنا يائس"
You're on your own
أنت وحدك
So don't you call my name
لذلك لا تنادي اسمي
I will take you down
سوف أخذك إلى الأسفل
Should've known that you've been dancing with a wolf
كان يجب أن تعلم أنك كنت ترقص مع ذئب
So don't you call my name
لذلك لا تنادي اسمي
I will take you down
سوف أخذك إلى الأسفل
I'm not your friend, you burned a bridge
أنا لست صديقك، لقد أحرقت الجسر
I chew you up and spit you out
أنا أمضغك وأبصقك
Oh woah oh woah oh
أوه أوه أوه أوه
There's no love for a liar, no love for a liar
ليس هناك حب للكذاب، ولا حب للكذاب
Oh woah oh woah oh
أوه أوه أوه أوه
There's no love for a liar, no love
ليس هناك حب للكذاب، ولا الحب
So don't you call my name
لذلك لا تنادي اسمي
(Call my name)
(اتصل باسمي)
Fool me once, it's shame on you
تخدعني مرة واحدة، إنه عار عليك
Fool me twice, and let the wolves come crashing through
خدعني مرتين، ودع الذئاب تقتحم المكان
Fool me once, it's shame on you
تخدعني مرة واحدة، إنه عار عليك
Fool me twice, and let the wolves come
خدعني مرتين، ودع الذئاب تأتي
So don't you call my name
لذلك لا تنادي اسمي
I will take you down
سوف أخذك إلى الأسفل
Should've known that you've been dancing with a wolf
كان يجب أن تعلم أنك كنت ترقص مع ذئب
So don't you call my name
لذلك لا تنادي اسمي
I will take you down
سوف أخذك إلى الأسفل
Should've known that you've been dancing with a wolf
كان يجب أن تعلم أنك كنت ترقص مع ذئب
So don't you call my name
لذلك لا تنادي اسمي
I will take you down
سوف أخذك إلى الأسفل
I'm not your friend, you burned a bridge
أنا لست صديقك، لقد أحرقت الجسر
I chew you up and spit you out
أنا أمضغك وأبصقك
Oh woah oh woah oh
أوه أوه أوه أوه
There's no love for a liar, no love for a liar
ليس هناك حب للكذاب، ولا حب للكذاب
Oh woah oh woah oh
أوه أوه أوه أوه
There's no love for a liar, no love
ليس هناك حب للكذاب، ولا الحب
So don't you call my name
لذلك لا تنادي اسمي
(Call my name)
(اتصل باسمي)