Dancing with a Wolf Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

All Time Low - Taniec z wilkiem

by All Time Low

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

All Time Low Dancing with a Wolf

Intro:
Wprowadzenie:
Who's gonna listen when you run out of lies?
Kto będzie słuchał, kiedy skończą ci się kłamstwa?
Who's gonna hear you, when your words seem worthless?
Kto cię usłyszy, gdy twoje słowa wydają się bezwartościowe?
Who's gonna save you when you're out of time?
Kto cię uratuje, gdy skończy ci się czas?
And who's gonna want you, when you're on your knees, begging:
A kto będzie Cię chciał, gdy będziesz na kolanach błagając:
"Oh, please take me at my word, I'm desperate
„Och, proszę, wierz mi na słowo, jestem zdesperowany
I swear, I never meant to hurt no one, no
Przysięgam, nigdy nie chciałem nikogo skrzywdzić, nie
Oh, please stay for what it's worth, I'm desperate"
Och, proszę, zostań, bo to jest tego warte, jestem zdesperowany”
You're on your own
Jesteś sam
So don't you call my name
Więc nie wołaj mojego imienia
I will take you down
Zdejmę cię
Should've known that you've been dancing with a wolf
Powinienem był wiedzieć, że tańczyłeś z wilkiem
So don't you call my name
Więc nie wołaj mojego imienia
I will take you down
Zdejmę cię
I'm not your friend, you burned a bridge
Nie jestem twoim przyjacielem, spaliłeś most
I chew you up and spit you out
Przeżuwam cię i wypluwam
Oh woah oh woah oh
Och, och, och, och, och
There's no love for a liar, no love for a liar
Nie ma miłości do kłamcy, nie ma miłości do kłamcy
Oh woah oh woah oh
Och, och, och, och, och
There's no love for a liar, no love
Nie ma miłości dla kłamcy, nie ma miłości
So don't you call my name
Więc nie wołaj mojego imienia
(Call my name)
(Zawołaj moje imię)
No one to listen when you're running your mouth
Nie ma nikogo, kto by cię słuchał, kiedy gadałeś
No one to hear you when your words seem worthless
Nikt Cię nie usłyszy, gdy Twoje słowa wydają się bezwartościowe
No one to save you when you're coming down
Nie ma nikogo, kto by cię uratował, gdy będziesz schodził na dół
No one to want you, when you're on your knees, begging:
Nikt Cię nie chce, gdy na kolanach błagasz:
"Oh, please take me at my word, I'm desperate
„Och, proszę, wierz mi na słowo, jestem zdesperowany
I swear, I never meant to hurt no one, no
Przysięgam, nigdy nie chciałem nikogo skrzywdzić, nie
Oh, please stay for what it's worth, I'm desperate"
Och, proszę, zostań, bo to jest tego warte, jestem zdesperowany”
You're on your own
Jesteś sam
So don't you call my name
Więc nie wołaj mojego imienia
I will take you down
Zdejmę cię
Should've known that you've been dancing with a wolf
Powinienem był wiedzieć, że tańczyłeś z wilkiem
So don't you call my name
Więc nie wołaj mojego imienia
I will take you down
Zdejmę cię
I'm not your friend, you burned a bridge
Nie jestem twoim przyjacielem, spaliłeś most
I chew you up and spit you out
Przeżuwam cię i wypluwam
Oh woah oh woah oh
Och, och, och, och, och
There's no love for a liar, no love for a liar
Nie ma miłości do kłamcy, nie ma miłości do kłamcy
Oh woah oh woah oh
Och, och, och, och, och
There's no love for a liar, no love
Nie ma miłości dla kłamcy, nie ma miłości
So don't you call my name
Więc nie wołaj mojego imienia
(Call my name)
(Zawołaj moje imię)
Fool me once, it's shame on you
Oszukaj mnie choć raz, to wstyd
Fool me twice, and let the wolves come crashing through
Oszukaj mnie dwa razy i pozwól wilkom się przebić
Fool me once, it's shame on you
Oszukaj mnie choć raz, to wstyd
Fool me twice, and let the wolves come
Oszukaj mnie dwa razy i pozwól wilkom przyjść
So don't you call my name
Więc nie wołaj mojego imienia
I will take you down
Zdejmę cię
Should've known that you've been dancing with a wolf
Powinienem był wiedzieć, że tańczyłeś z wilkiem
So don't you call my name
Więc nie wołaj mojego imienia
I will take you down
Zdejmę cię
Should've known that you've been dancing with a wolf
Powinienem był wiedzieć, że tańczyłeś z wilkiem
So don't you call my name
Więc nie wołaj mojego imienia
I will take you down
Zdejmę cię
I'm not your friend, you burned a bridge
Nie jestem twoim przyjacielem, spaliłeś most
I chew you up and spit you out
Przeżuwam cię i wypluwam
Oh woah oh woah oh
Och, och, och, och, och
There's no love for a liar, no love for a liar
Nie ma miłości do kłamcy, nie ma miłości do kłamcy
Oh woah oh woah oh
Och, och, och, och, och
There's no love for a liar, no love
Nie ma miłości dla kłamcy, nie ma miłości
So don't you call my name
Więc nie wołaj mojego imienia
(Call my name)
(Zawołaj moje imię)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.