Ground Control Liedtext Deutsche Übersetzung

Ground control
Bodenkontrolle
What do the books say about this one now?
Was sagen die Bücher jetzt dazu?
I think we've lost it all
Ich glaube, wir haben alles verloren
There's nothing to explain the distances any more
Es gibt nichts mehr, was die Entfernungen erklären könnte
All systems are critical
Alle Systeme sind kritisch
Can't find my way back to you
Ich kann meinen Weg zu dir nicht finden
Feels like there's nowhere to go-oh-oh
Es fühlt sich an, als gäbe es keinen Ort, an den man gehen kann
I'm just out here waiting for you to say
Ich bin nur hier draußen und warte darauf, dass du es sagst
Don't be afraid, no
Hab keine Angst, nein
If you start floating away
Wenn Sie anfangen wegzuschweben
horus
Horus
Hey!
Hey!
I promise you that we will be fine and have
Ich verspreche Ihnen, dass es uns gut gehen wird
The universe on your side when
Das Universum auf deiner Seite, wenn
You're out in space
Du bist draußen im Weltraum
Don't you be afraid, no
Hab keine Angst, nein
If you start floating away
Wenn Sie anfangen wegzuschweben
Hey!
Hey!
I promise you that we will be fine and have
Ich verspreche Ihnen, dass es uns gut gehen wird
The universe on your side when
Das Universum auf deiner Seite, wenn
You're out in space
Du bist draußen im Weltraum
Don't you be afraid, no
Hab keine Angst, nein
If you start floating away
Wenn Sie anfangen wegzuschweben
Checking in
Einchecken
300 days with no reply now
300 Tage ohne Antwort
I think I've lost my mind
Ich glaube, ich habe den Verstand verloren
There's nothing keeping me from going outside any more
Nichts hält mich mehr davon ab, nach draußen zu gehen
My systems are critical
Meine Systeme sind von entscheidender Bedeutung
Gotta find my way back to you
Ich muss meinen Weg zurück zu dir finden
Feels like I'm drifting away while
Es fühlt sich an, als würde ich dabei abdriften
Just out here wishing that you would say
Ich bin nur hier draußen und wünschte, dass du es sagen würdest
Don't be afraid, no
Hab keine Angst, nein
If you start floating away
Wenn Sie anfangen wegzuschweben
horus
Horus
Hey!
Hey!
I promise you that we will be fine and have
Ich verspreche Ihnen, dass es uns gut gehen wird
The universe on your side when
Das Universum auf deiner Seite, wenn
You're out in space
Du bist draußen im Weltraum
Don't you be afraid, no
Hab keine Angst, nein
If you start floating away
Wenn Sie anfangen wegzuschweben
Hey!
Hey!
I promise you that we will be fine and have
Ich verspreche Ihnen, dass es uns gut gehen wird
The universe on your side when
Das Universum auf deiner Seite, wenn
You're out in space
Du bist draußen im Weltraum
Don't you be afraid, no
Hab keine Angst, nein
If you start floating away
Wenn Sie anfangen wegzuschweben
ridge
Grat
We gotta make contact to make it out
Wir müssen Kontakt aufnehmen, um rauszukommen
We gotta make contact to make it
Wir müssen Kontakt aufnehmen, um es zu schaffen
We gotta make contact to make it out
Wir müssen Kontakt aufnehmen, um rauszukommen
If you start floating away
Wenn Sie anfangen wegzuschweben
horus
Horus
Hey!
Hey!
I promise you that we will be fine and have
Ich verspreche Ihnen, dass es uns gut gehen wird
The universe on your side when
Das Universum auf deiner Seite, wenn
You're out in space
Du bist draußen im Weltraum
Don't you be afraid, no
Hab keine Angst, nein
If you start floating away
Wenn Sie anfangen wegzuschweben
Hey!
Hey!
I promise you that we will be fine and have
Ich verspreche Ihnen, dass es uns gut gehen wird
The universe on your side when
Das Universum auf deiner Seite, wenn
You're out in space
Du bist draußen im Weltraum
Don't you be afraid, no
Hab keine Angst, nein
If you start floating away
Wenn Sie anfangen wegzuschweben