Ground Control 歌詞 日本語訳

Ground control
地上管制
What do the books say about this one now?
この件について今、本には何と書かれていますか？
I think we've lost it all
私たちはすべてを失ったと思う
There's nothing to explain the distances any more
もう距離を説明するものは何もない
All systems are critical
すべてのシステムは重要です
Can't find my way back to you
あなたのもとへ帰る道が見つからない
Feels like there's nowhere to go-oh-oh
どこにも行くところがないような気がする
I'm just out here waiting for you to say
私はここであなたが言うのを待っているだけです
Don't be afraid, no
恐れることはありません、いいえ
If you start floating away
あなたが漂い始めたら
horus
ホルス
Hey!
おい！
I promise you that we will be fine and have
私たちは大丈夫だと約束します
The universe on your side when
宇宙があなたの側にあるとき
You're out in space
あなたは宇宙にいる
Don't you be afraid, no
怖がらないでください、いいえ
If you start floating away
あなたが漂い始めたら
Hey!
おい！
I promise you that we will be fine and have
私たちは大丈夫だと約束します
The universe on your side when
宇宙があなたの側にあるとき
You're out in space
あなたは宇宙にいる
Don't you be afraid, no
怖がらないでください、いいえ
If you start floating away
あなたが漂い始めたら
Checking in
チェックイン中
300 days with no reply now
300日経っても返事がありません
I think I've lost my mind
正気を失ってしまったのだと思う
There's nothing keeping me from going outside any more
もう外に出るのを妨げるものは何もない
My systems are critical
私のシステムは重要です
Gotta find my way back to you
あなたのもとに戻る道を見つけなければなりません
Feels like I'm drifting away while
漂流しているように感じます
Just out here wishing that you would say
ただここであなたがこう言ってくれることを願って
Don't be afraid, no
恐れることはありません、いいえ
If you start floating away
あなたが漂い始めたら
horus
ホルス
Hey!
おい！
I promise you that we will be fine and have
私たちは大丈夫だと約束します
The universe on your side when
宇宙があなたの側にあるとき
You're out in space
あなたは宇宙にいる
Don't you be afraid, no
怖がらないでください、いいえ
If you start floating away
あなたが漂い始めたら
Hey!
おい！
I promise you that we will be fine and have
私たちは大丈夫だと約束します
The universe on your side when
宇宙があなたの側にあるとき
You're out in space
あなたは宇宙にいる
Don't you be afraid, no
怖がらないでください、いいえ
If you start floating away
あなたが漂い始めたら
ridge
尾根
We gotta make contact to make it out
うまくいくためには連絡を取らなければなりません
We gotta make contact to make it
それを実現するには連絡を取らなければなりません
We gotta make contact to make it out
うまくいくためには連絡を取らなければなりません
If you start floating away
あなたが漂い始めたら
horus
ホルス
Hey!
おい！
I promise you that we will be fine and have
私たちは大丈夫だと約束します
The universe on your side when
宇宙があなたの側にあるとき
You're out in space
あなたは宇宙にいる
Don't you be afraid, no
怖がらないでください、いいえ
If you start floating away
あなたが漂い始めたら
Hey!
おい！
I promise you that we will be fine and have
私たちは大丈夫だと約束します
The universe on your side when
宇宙があなたの側にあるとき
You're out in space
あなたは宇宙にいる
Don't you be afraid, no
怖がらないでください、いいえ
If you start floating away
あなたが漂い始めたら