Let It Roll Liedtext Deutsche Übersetzung

- - - ALL TIME LOW - - -
- - - ALLE ZEIT-LOW - - -
- - - - LET IT ROLL - - - -
- - - - LASS ES ROLLEN - - - -
- INTRO -
- EINFÜHRUNG -
- VERSE -
- VERS -
The time on the clock reads half past four
Die Uhrzeit auf der Uhr zeigt halb vier an
I??m wide awake and thinking
Ich bin hellwach und denke nach
With my pillow on the floor
Mit meinem Kissen auf dem Boden
Then maybe I??m just wasting my time dreaming
Dann verschwende ich vielleicht nur meine Zeit mit Träumen
In a harsh reality
In einer harten Realität
I don??t wanna wake up just to find
Ich möchte nicht aufwachen, nur um etwas zu finden
I've been deceived
Ich wurde getäuscht
- CHORUS -
- CHOR -
Our time is fleeting
Unsere Zeit ist vergänglich
So we take control
Also übernehmen wir die Kontrolle
Our days repeating like its all we know
Unsere Tage wiederholen sich, als wäre das alles, was wir wissen
Its all we know
Das ist alles, was wir wissen
- INTERLUDE -
- ZWISCHENSPIEL -
- VERSE -
- VERS -
Out here the hills roll on for miles
Hier draußen erstrecken sich die Hügel kilometerweit
The sun is like my own sense of direction
Die Sonne ist wie mein eigener Orientierungssinn
I??m always drawn to each horizon
Ich fühle mich immer zu jedem Horizont hingezogen
When it??s rising, when it sets
Wenn es aufgeht, wenn es untergeht
But all I can think about is sex
Aber alles, woran ich denken kann, ist Sex
And playing one more game of six cup in the backyard at the wedge
Und noch ein Six-Cup-Spiel im Hinterhof am Wedge spielen
I know ill never die alone because of all of you
Ich weiß, dass ich wegen euch allen nie alleine sterben werde
- CHORUS -
- CHOR -
Our time is fleeting
Unsere Zeit ist vergänglich
So we take control
Also übernehmen wir die Kontrolle
Our days repeating like its all we know
Unsere Tage wiederholen sich, als wäre das alles, was wir wissen
Its all we know
Das ist alles, was wir wissen
- MIDDLE 8 -
- MITTE 8 -
Take, take a breath
Atmen Sie ein, atmen Sie ein
We??ve got all the time in the world
Wir haben alle Zeit der Welt
To get a grip on the fact that we don??t last
Um die Tatsache in den Griff zu bekommen, dass wir nicht durchhalten
But right now I wanna watch the tide roll in with my best friends
Aber im Moment möchte ich mit meinen besten Freunden zusehen, wie die Flut hereinbricht
- CHORUS -
- CHOR -
Our time is fleeting
Unsere Zeit ist vergänglich
So we take control
Also übernehmen wir die Kontrolle
(N.C.)
(N.C.)
Our time is fleeting
Unsere Zeit ist vergänglich
So we take control
Also übernehmen wir die Kontrolle
Let it roll
Lass es rollen
Its all we know
Das ist alles, was wir wissen
Its all we know
Das ist alles, was wir wissen