Missing You كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
I heard that you've been self-medicating
سمعت أنك كنت تعالج نفسك بنفسك
In the quiet of your room, your sweet suburban tomb
في هدوء غرفتك، قبرك الجميل في الضواحي
And if you need a friend, I'll help you stitch up your wounds
وإذا كنت بحاجة إلى صديق، سأساعدك على خياطة جراحك
I heard that you've been having some trouble
سمعت أنك تواجه بعض المشاكل
Finding your place in the world, I know how much that hurts
العثور على مكانك في العالم، أعرف كم يؤلمني ذلك
But if you need a friend, then please just say the word
ولكن إذا كنت بحاجة إلى صديق، من فضلك قل الكلمة فقط
You've come this far you're all cleaned up, you've made a mess again
لقد وصلت إلى هذا الحد، لقد تم تنظيف كل شيء، لقد أحدثت الفوضى مرة أخرى
There's no more trying, time to sort yourself out
ليس هناك المزيد من المحاولة، حان الوقت لترتيب نفسك
Hold on tight, this ride is a wild one
تمسك جيدًا، هذه الرحلة برية
Make no mistake, the day will come
لا تخطئوا، سيأتي اليوم
When you can't cover up what you've done
عندما لا تستطيع التستر على ما قمت به
Now don't lose your fight, kid
الآن لا تخسر معركتك يا فتى
It only takes a little push to pull on through
لا يتطلب الأمر سوى القليل من الدفع للمضي قدمًا
With so much left to do
مع وجود الكثير للقيام به
You'll be missing out and we'll be missing you
سوف تفتقدنا وسنفتقدك
I heard that you've been having some trouble
سمعت أنك تواجه بعض المشاكل
Finding your place in the world, I know how much that hurts
العثور على مكانك في العالم، أعرف كم يؤلمني ذلك
But if you need a friend, then please just say the word
ولكن إذا كنت بحاجة إلى صديق، من فضلك قل الكلمة فقط
You've come this far you're all cleaned up, you've made a mess again
لقد وصلت إلى هذا الحد، لقد تم تنظيف كل شيء، لقد أحدثت الفوضى مرة أخرى
There's no more trying, time to sort yourself out
ليس هناك المزيد من المحاولة، حان الوقت لترتيب نفسك
Hold on tight, this ride is a wild one
تمسك جيدًا، هذه الرحلة برية
Make no mistake, the day will come
لا تخطئوا، سيأتي اليوم
When you can't cover up what you've done
عندما لا تستطيع التستر على ما قمت به
Now don't lose your fight, kid
الآن لا تخسر معركتك يا فتى
It only takes a little push to pull on through
لا يتطلب الأمر سوى القليل من الدفع للمضي قدمًا
With so much left to do
مع وجود الكثير للقيام به
You'll be missing out and we'll be missing you
سوف تفتقدنا وسنفتقدك
Grit your teeth, pull your hair, paint the walls black
صر على أسنانك، اسحب شعرك، قم بطلاء الجدران باللون الأسود
And scream 'f**k the world, 'cause it's my life, I'm gonna take it back'
وأصرخ "اللعنة على العالم، لأنها حياتي، سأستعيدها"
And never for a second blame yourself
ولا تلوم نفسك أبدًا لثانية واحدة
Hold on tight, this ride is a wild one
تمسك جيدًا، هذه الرحلة برية
Make no mistake, the day will come
لا تخطئوا، سيأتي اليوم
When you can't cover up what you've done
عندما لا تستطيع التستر على ما قمت به
Hold on tight, this ride is a wild one
تمسك جيدًا، هذه الرحلة برية
Make no mistake, the day will come
لا تخطئوا، سيأتي اليوم
When you can't cover up what you've done
عندما لا تستطيع التستر على ما قمت به
Now don't lose your fight, kid
الآن لا تخسر معركتك يا فتى
It only takes a little push to pull on through
لا يتطلب الأمر سوى القليل من الدفع للمضي قدمًا
With so much left to do
مع وجود الكثير للقيام به
You'll be missing out and we'll be missing you
سوف تفتقدنا وسنفتقدك