Missing You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
I heard that you've been self-medicating
Słyszałem, że leczysz się na własną rękę
In the quiet of your room, your sweet suburban tomb
W zaciszu twojego pokoju, w twoim słodkim podmiejskim grobowcu
And if you need a friend, I'll help you stitch up your wounds
A jeśli potrzebujesz przyjaciela, pomogę ci opatrzyć rany
I heard that you've been having some trouble
Słyszałem, że miałeś pewne kłopoty
Finding your place in the world, I know how much that hurts
Znalezienie swojego miejsca na świecie, wiem, jak bardzo to boli
But if you need a friend, then please just say the word
Ale jeśli potrzebujesz przyjaciela, powiedz tylko słowo
You've come this far you're all cleaned up, you've made a mess again
Zaszedłeś tak daleko, że jesteś już posprzątany, znowu narobiłeś bałaganu
There's no more trying, time to sort yourself out
Nie ma już więcej prób, czas się uporządkować
Hold on tight, this ride is a wild one
Trzymaj się mocno, ta przejażdżka jest szalona
Make no mistake, the day will come
Nie oszukujmy się, ten dzień nadejdzie
When you can't cover up what you've done
Kiedy nie możesz ukryć tego, co zrobiłeś
Now don't lose your fight, kid
Nie przegrywaj teraz walki, dzieciaku
It only takes a little push to pull on through
Aby przejść dalej, wystarczy lekkie pchnięcie
With so much left to do
Mając tak wiele do zrobienia
You'll be missing out and we'll be missing you
Będziesz tęsknić i my będziemy za tobą tęsknić
I heard that you've been having some trouble
Słyszałem, że miałeś pewne kłopoty
Finding your place in the world, I know how much that hurts
Znalezienie swojego miejsca na świecie, wiem, jak bardzo to boli
But if you need a friend, then please just say the word
Ale jeśli potrzebujesz przyjaciela, powiedz tylko słowo
You've come this far you're all cleaned up, you've made a mess again
Zaszedłeś tak daleko, że jesteś już posprzątany, znowu narobiłeś bałaganu
There's no more trying, time to sort yourself out
Nie ma już więcej prób, czas się uporządkować
Hold on tight, this ride is a wild one
Trzymaj się mocno, ta przejażdżka jest szalona
Make no mistake, the day will come
Nie oszukujmy się, ten dzień nadejdzie
When you can't cover up what you've done
Kiedy nie możesz ukryć tego, co zrobiłeś
Now don't lose your fight, kid
Nie przegrywaj teraz walki, dzieciaku
It only takes a little push to pull on through
Aby przejść dalej, wystarczy lekkie pchnięcie
With so much left to do
Mając tak wiele do zrobienia
You'll be missing out and we'll be missing you
Będziesz tęsknić i my będziemy za tobą tęsknić
Grit your teeth, pull your hair, paint the walls black
Zaciśnij zęby, wyciągnij włosy, pomaluj ściany na czarno
And scream 'f**k the world, 'cause it's my life, I'm gonna take it back'
I krzyczeć „pieprzyć świat, bo to moje życie, odbiorę je”
And never for a second blame yourself
I nigdy, nawet przez sekundę, nie obwiniaj siebie
Hold on tight, this ride is a wild one
Trzymaj się mocno, ta przejażdżka jest szalona
Make no mistake, the day will come
Nie oszukujmy się, ten dzień nadejdzie
When you can't cover up what you've done
Kiedy nie możesz ukryć tego, co zrobiłeś
Hold on tight, this ride is a wild one
Trzymaj się mocno, ta przejażdżka jest szalona
Make no mistake, the day will come
Nie oszukujmy się, ten dzień nadejdzie
When you can't cover up what you've done
Kiedy nie możesz ukryć tego, co zrobiłeś
Now don't lose your fight, kid
Nie przegrywaj teraz walki, dzieciaku
It only takes a little push to pull on through
Aby przejść dalej, wystarczy lekkie pchnięcie
With so much left to do
Mając tak wiele do zrobienia
You'll be missing out and we'll be missing you
Będziesz tęsknić i my będziemy za tobą tęsknić