Paint You Wings Текст Песни Перевод на Русский

and E" strings are opened for chords E,A,B and C#m except for G#,G#m and F#)
и E" открываются для аккордов E,A,B и C#m, кроме G#,G#m и F#)
Verse:
Стих:
When will the princess figure it out
Когда принцесса это поймет?
She ain't worth saving
Ее не стоит спасать
Heavy the head that bears the crown Of my mistaken
Тяжелая голова с короной моей ошибки
Apathy for sympathy
Апатия к сочувствию
To all of your constant pressing needs
Для всех ваших постоянных насущных потребностей
And I never learned, so...
И я так и не научился, так что...
Chorus:
Припев:
I've been painting a picture of things I wanted the most
Я рисовал картину того, чего хотел больше всего
To color in the darker side of all my brightest hopes
Раскрасить темную сторону всех моих самых светлых надежд.
But there's was a monster standing where you should be
Но там, где ты должен быть, стоял монстр.
So I'll paint you wings and I'll set you free
Так что я нарисую тебе крылья и освобожу тебя.
Verse:
Стих:
I was a pawn in all your plans
Я был пешкой во всех твоих планах
You kept me busy
Ты занял меня
Locked behind your chamber doors
Заперто за дверями твоей камеры.
When you felt frisky
Когда ты почувствовал себя резвым
Until you got sick of me
Пока ты не устал от меня
I was never good enough to be
Я никогда не был достаточно хорош, чтобы быть
Anything but remedy
Что угодно, кроме лекарства
To all of your constant pressing needs
Для всех ваших постоянных насущных потребностей
And I never learned, so...
И я так и не научился, так что...
Chorus:
Припев:
I've been painting a picture of things I wanted the most
Я рисовал картину того, чего хотел больше всего
To color in the darker side of all my brightest hopes
Раскрасить темную сторону всех моих самых светлых надежд.
But there's was a monster standing where you should be
Но там, где ты должен быть, стоял монстр.
So I'll paint you wings and I'll set you free
Так что я нарисую тебе крылья и освобожу тебя.
Verse:
Стих:
When will the princess figure it out
Когда принцесса это поймет?
She ain't worth saving
Ее не стоит спасать
And when will the world get over
И когда мир преодолеет
All her misbehaving
Все ее плохое поведение
Will we ever learn
Сможем ли мы когда-нибудь научиться
Chorus:
Припев:
I've been painting a picture of things I wanted the most
Я рисовал картину того, чего хотел больше всего
To color in the darker side of all my brightest hopes
Раскрасить темную сторону всех моих самых светлых надежд.
But there's was a monster standing where you should be
Но там, где ты должен быть, стоял монстр.
So I'll paint you wings and I'll set you free
Так что я нарисую тебе крылья и освобожу тебя.
(So she can fly away)
(Чтобы она могла улететь)
Chorus:
Припев:
I've been painting a picture of things I wanted the most
Я рисовал картину того, чего хотел больше всего
To color in the darker side of all my brightest hopes
Раскрасить темную сторону всех моих самых светлых надежд.
But there's was a monster standing where you should be
Но там, где ты должен быть, стоял монстр.
So I'll paint you wings and I'll set you free
Так что я нарисую тебе крылья и освобожу тебя.
(So she can fly away)
(Чтобы она могла улететь)
Lyrics from http://www.lyricsty.com/all-time-low-paint-you-wings-lyrics.html
Текст взят с сайта http://www.lyricsty.com/all-time-low-paint-you-wings-lyrics.html.
Revised by me because of the few errors.
Переработано мной из-за нескольких ошибок.
Here's my Email: zonily_jame@yahoo.com
Вот мой адрес электронной почты: zonily_jame@yahoo.com
E-mail me if you're from Philippines and you're an ATL fan :)
Напишите мне, если вы из Филиппин и являетесь поклонником ATL :)