Running From Lions Letra Traducción al Español

Chords:
Acordes:
dd4/
dd4/
Intro:
Introducción:
Verse 1:
Verso 1:
Get me out of this place, before I cause more damage,
Sácame de este lugar, antes de que cause más daño,
A small price to pay for building houses out of matchsticks;
Un pequeño precio a pagar por construir casas con cerillas;
And when things get too hot,
Y cuando las cosas se ponen demasiado calientes,
you've got me to blame for,
Tienes la culpa de mí,
Every fire that breaks out in every lover's name
Cada fuego que estalla en nombre de cada amante
Chorus:
Coro:
Don't forget, we've got unfinished business,
No lo olvides, tenemos asuntos pendientes.
Stories yet to unfold,
Historias aún por desarrollar,
Tales that must be retold,
Cuentos que hay que volver a contar,
And I regret not knowing when to put an end to all this madness,
Y lamento no saber cuando poner fin a toda esta locura,
Keeps me wanting,
Me mantiene con ganas,
Keeps me wanting more...
Me mantiene con ganas de más...
Verse 2:
Verso 2:
Sell me out I'm yesterday's old news,
Véndeme, soy la vieja noticia de ayer,
Phrases left on paper,
Frases dejadas en el papel,
Black ink bleeding through
Tinta negra sangrando
The pages where we made our history.
Las páginas donde hicimos nuestra historia.
Call me foolish,
Llámame tonto,
I feel helpless.
Me siento impotente.
Bridge:
Puente:
Running from lions, (Like a deer in the headlights)
Huyendo de los leones (como un ciervo en los faros)
Never felt like such a mistake(I won't know what hit me...)x3
Nunca sentí tal error (no sabré qué me golpeó...) x3
Running from lions never felt like such a mistake
Huir de los leones nunca fue un error tan grave
Chrous:
Chrous:
Don't forget, we've got unfinished business,
No lo olvides, tenemos asuntos pendientes.
Stories yet to unfold,
Historias aún por desarrollar,
Tales that must be retold,
Cuentos que hay que volver a contar,
And I regret not knowing when to put an end to all this madness,
Y lamento no saber cuando poner fin a toda esta locura,
Keeps me wanting,
Me mantiene con ganas,
Keeps me wanting,
Me mantiene con ganas,
Keeps me wanting,
Me mantiene con ganas,
Keeps me wanting more...
Me mantiene con ganas de más...