Running From Lions Versuri Traducere în Română

Chords:
Acorduri:
dd4/
dd4/
Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
Get me out of this place, before I cause more damage,
Scoate-mă din acest loc, înainte să provoc mai multe daune,
A small price to pay for building houses out of matchsticks;
Un preț mic de plătit pentru construirea de case din bețe de chibrit;
And when things get too hot,
Și când lucrurile devin prea fierbinți,
you've got me to blame for,
mă ai de vină pentru,
Every fire that breaks out in every lover's name
Fiecare foc care izbucnește în numele fiecărui iubit
Chorus:
Refren:
Don't forget, we've got unfinished business,
Nu uita, avem treburi neterminate,
Stories yet to unfold,
Povești încă de desfășurat,
Tales that must be retold,
Povești care trebuie repetate,
And I regret not knowing when to put an end to all this madness,
Și regret că nu știu când să pun capăt acestei nebunii,
Keeps me wanting,
Mă face să vreau,
Keeps me wanting more...
Mă face să vreau mai mult...
Verse 2:
Versetul 2:
Sell me out I'm yesterday's old news,
Vinde-mă, sunt vechea știre de ieri,
Phrases left on paper,
Expresii lăsate pe hârtie,
Black ink bleeding through
Cerneală neagră curgând
The pages where we made our history.
Paginile în care ne-am făcut istoria.
Call me foolish,
Spune-mă prost,
I feel helpless.
Mă simt neputincios.
Bridge:
Pod:
Running from lions, (Like a deer in the headlights)
Fugând de lei, (Ca un cerb în faruri)
Never felt like such a mistake(I won't know what hit me...)x3
Nu am simțit niciodată o astfel de greșeală (nu voi ști ce m-a lovit...) x3
Running from lions never felt like such a mistake
Fugirea de lei nu a fost niciodată o asemenea greșeală
Chrous:
Chrous:
Don't forget, we've got unfinished business,
Nu uita, avem treburi neterminate,
Stories yet to unfold,
Povești încă de desfășurat,
Tales that must be retold,
Povești care trebuie repetate,
And I regret not knowing when to put an end to all this madness,
Și regret că nu știu când să pun capăt acestei nebunii,
Keeps me wanting,
Mă face să vreau,
Keeps me wanting,
Mă face să vreau,
Keeps me wanting,
Mă face să vreau,
Keeps me wanting more...
Mă face să vreau mai mult...