So Long Soldier Songtekst Nederlandse Vertaling

All Time Low
Altijd laag
So Long Soldier featuring Anthony Raneri of Bayside & Cassadee Pope of Hey Monday
So Long Soldier met Anthony Raneri van Bayside en Cassadee Pope van Hey Monday
Don't Panic
Geen paniek
Key: E
Sleutel: E
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Intro: E B A B A x2
Intro: E B A B A x2
Verse 1:
Vers 1:
Back in 95
Terug in 95
A little boy from
Een jongetje uit
just outside of London
net buiten Londen
Took a fated trip
Nam een noodlottige reis
across the ocean
over de oceaan
Little did he know
Weinig wist hij
That he would find his
Dat hij de zijne zou vinden
voice in verse and
stem in vers en
chorus Making wishes
refrein Wensen maken
on his broken stereo
op zijn kapotte stereo
Can't shake the noise
Ik kan het geluid niet van me afschudden
Hear it all play
Hoor het allemaal spelen
B B(Hold)
B B(Houd ingedrukt)
out in distant echoes
in verre echo's
Chorus 1:
Koor 1:
So long
Zo lang
soldier Cruise
soldaat Kruis
con troller
controleur
Satellite trajectory
Satelliet traject
Guide us into reverie
Leid ons in mijmering
and come down
en kom naar beneden
To voice a generation
Om een generatie te uiten
Post Chorus: E F#m A B A B
Postkoor: E F#m A B A B
Verse 2:
Vers 2:
Late 2005 The boy's got
Eind 2005 De jongen heeft
plans as crazy as his friends
plannen die net zo gek zijn als zijn vrienden
They take their chances
Ze wagen hun kansen
driving west alone
alleen naar het westen rijden
Give them six more years
Geef ze nog zes jaar
and see what time will
en zien hoe laat het zal zijn
do for hopeless dreamers
doen voor hopeloze dromers
Singing wishes to
Zingen wil
their broken stereo
hun kapotte stereo
You Can't shake the noise
Je kunt het geluid niet van je afschudden
Hear it all play
Hoor het allemaal spelen
B B(Hold)
B B(Houd ingedrukt)
out in distant echoes
in verre echo's
(Repeat Chorus 1)
(Herhaal refrein 1)
Interlude: E F#m A B A B
Intermezzo: E F#m A B A B
Outro: Acoustic
Outro: akoestisch
So long soldier
Tot zo lang soldaat
Cruise controller
Cruisecontroller
Satellite trajectory
Satelliet traject
Guide us into reverie
Leid ons in mijmering
and come down
en kom naar beneden
To voice a generation
Om een generatie te uiten