Weightless كلمات أغنية ترجمة عربية

Weightless (Acoustic version) -All Time Low
انعدام الوزن (النسخة الصوتية) - منخفض طوال الوقت
Capo: Not required.
كابو: غير مطلوب.
*Can be played with the recording, but not exact.*
*يمكن تشغيله مع التسجيل، لكن ليس بشكل دقيق.*
*Great for singing along with*
*رائع للغناء مع*
*This was done by ear, so it's not perfect*
*تم ذلك عن طريق الأذن، لذا فهو ليس مثاليًا*
Manage me I'm a mess
إدارة لي أنا في حالة من الفوضى
Turn a page I'm a
اقلب الصفحة أنا
book half unread
كتاب نصف غير مقروء
I want to be laughed at
أريد أن أضحك
laughed with just because
ضحك مع فقط لأنه
I want to feel weightless
أريد أن أشعر بانعدام الوزن
and that should be enough
وينبغي أن يكون ذلك كافيا
But I'm stuck in this f** rut
لكنني عالق في هذا الشبق
Waiting on a second hand pick-me-up
في انتظار اصطحابي من جهة ثانية
And I'm over getting older
وأنا قد تجاوزت التقدم في السن
If I could just find the time
لو أمكنني أن أجد الوقت
Then I would never let
ثم لن أسمح بذلك أبدًا
another day go by
يوم آخر يمر
D D (let it ring)
د د (دعها ترن)
I'm over getting old
لقد انتهيت من التقدم في السن
Maybe its not my weekend
ربما ليست عطلة نهاية الأسبوع الخاصة بي
But its gonna be my year
لكنها ستكون سنتي
I'm so sick of watching
لقد سئمت من المشاهدة
while the minutes pass
بينما تمر الدقائق
As I go nowhere
كما لا أذهب إلى أي مكان
And this is my reaction
وهذا هو رد فعلي
To everything I fear
لكل ما أخشاه
cause I've been going crazy
لأنني كنت بالجنون
I don't want to waste
لا أريد أن أضيع
another minute here
دقيقة أخرى هنا
Make believe
صدق
that I impress
التي أثير إعجابي
That every word by
أن كل كلمة بها
design turns a head
التصميم يتحول إلى رأس
I wanna feel reckless wanna
أريد أن أشعر بالتهور أريد
live it up, just because
عيشها، فقط لأنه
I want to feel weightless
أريد أن أشعر بانعدام الوزن
cause that would be enough
السبب الذي سيكون كافيا
If I could just
لو كان بوسعي فقط
find the time
العثور على الوقت
Now I would never let
الآن لن أسمح بذلك أبدًا
another day go by
يوم آخر يمر
D D (Let is ring)
د د (دعونا نرن)
I'm over getting old
لقد انتهيت من التقدم في السن
Maybe its not my weekend
ربما ليست عطلة نهاية الأسبوع الخاصة بي
But its gonna be my year
لكنها ستكون سنتي
I'm so sick of watching
لقد سئمت من المشاهدة
while the minutes pass
بينما تمر الدقائق
As I go nowhere
كما لا أذهب إلى أي مكان
And this is my reaction
وهذا هو رد فعلي
To everything I fear
لكل ما أخشاه
cause I've been going crazy
لأنني كنت بالجنون
I don't want to waste
لا أريد أن أضيع
another minute here
دقيقة أخرى هنا
This could be all
هذا يمكن أن يكون كل شيء
I've waited for
لقد انتظرت
(I've waited, I've waited for)
(لقد انتظرت، لقد انتظرت)
This could be everything and
يمكن أن يكون هذا كل شيء و
A A (Let it ring)
أ أ (دعها ترن)
I don't want to dream anymore
لا أريد أن أحلم بعد الآن
D (One strum)
د (مداعبة موسيقية واحدة)
Maybe its not my weekend
ربما ليست عطلة نهاية الأسبوع الخاصة بي
Em (One strum)
م (مداعبة أوتار الآلة الموسيقية واحدة)
but it's gonna be my year
لكنها ستكون سنتي
G (One strum)
G (مداعبة أوتار الآلة الموسيقية واحدة)
And I've been going crazy
ولقد أصابني الجنون
D (One strum)
د (مداعبة موسيقية واحدة)
I'm stuck in here
أنا عالق هنا
Maybe its not my weekend
ربما ليست عطلة نهاية الأسبوع الخاصة بي
But its gonna be my year
لكنها ستكون سنتي
I'm so sick of watching
لقد سئمت من المشاهدة
while the minutes pass
بينما تمر الدقائق
As I go nowhere
كما لا أذهب إلى أي مكان
And this is my reaction
وهذا هو رد فعلي
To everything I fear
لكل ما أخشاه
cause I've been going crazy
لأنني كنت بالجنون
I don't want to waste
لا أريد أن أضيع
another minute here
دقيقة أخرى هنا