Looking Glass Liedtext Deutsche Übersetzung

The structure of the tune is:
Der Aufbau der Melodie ist:
Head1
Kopf1
Ending1Head1
Ende1Kopf1
Head1
Kopf1
Ending2Head1
Ending2Head1
Head2
Kopf2
Ending1Head2
Ende1Kopf2
ThatBeautifulTheme1
ThatBeautifulTheme1
Linkage
Verknüpfung
Head2
Kopf2
Ending1Head2
Ende1Kopf2
SoloSection (last time exit at the Ab#11...)
SoloSection (letzter Ausstieg bei Ab#11...)
ThatBeautifulTheme2 (...and take this to finish solo)
ThatBeautifulTheme2 (...und nimm das, um es alleine zu beenden)
Linkage
Verknüpfung
Head2
Kopf2
Ending1Head2
Ende1Kopf2
Head1
Kopf1
Ending2Head1
Ending2Head1
In terms of notation I've written the chordal phrases in TAB;
Was die Notation betrifft, habe ich die Akkordphrasen in TAB geschrieben;
the top line being the high E string in a standard tuning scheme.
Die oberste Saite ist die hohe E-Saite in einem Standard-Stimmschema.
The solo section is given in terms of harmonies. I'd like to
Der Soloteil ist in Harmonien gehalten. Ich würde es gerne tun
share ideas with others about voicings in the solo section.
Tauschen Sie Ideen mit anderen über Voicings im Solobereich aus.
Enjoy!... and send me your Holdsworth charts,
Viel Spaß!... und schick mir deine Holdsworth-Charts,
snippets, comments, etc.
Schnipsel, Kommentare usw.
Head1
Kopf1
Ending1Head1
Ende1Kopf1
Ending2Head1 (Ending1Head1 transposed up a major 2nd, typical AH!)
Ending2Head1 (Ending1Head1 transponiert eine Dur-Sekunde nach oben, typisches AH!)
ThatBeautifulTheme1
ThatBeautifulTheme1
Linkage
Verknüpfung
Head2 (Head1 tranposed down a perfect 4th, typical AH!)
Head2 (Head1 transponiert eine perfekte Quarte nach unten, typisches AH!)
Ending2Head2 (actuall Ending2Head1 transposed down a perfect 4th, ...!)
Ending2Head2 (eigentlich Ending2Head1 um eine perfekte Quarte nach unten transponiert, ...!)
Ending1Head2 (actuall Ending1Head1 transposed down a perfect 4th, ...!)
Ending1Head2 (eigentlich Ending1Head1 um eine perfekte Quarte nach unten transponiert, ...!)
SoloSection
SoloSektion
(A bare bones description,
(Eine nackte Beschreibung,
add your own embellishments)
fügen Sie Ihre eigenen Verzierungen hinzu)
G/A-----G/A A/G-----A/G (2, 2 bars)
G/A-----G/A A/G-----A/G (2, 2 Balken)
Bm9 Abm9 E/F#----E/F# (1, 1, 2 bars)
Bm9 Abm9 E/F#----E/F# (1, 1, 2 Takte)
Ebmin13 Ddim13 G/A-----G/A (1, 1, 2 bars)
Ebmin13 Ddim13 G/A-----G/A (1, 1, 2 Takte)
G/A-----G/A A/G-----A/G (2, 2 bars)
G/A-----G/A A/G-----A/G (2, 2 Balken)
Abmin9 Ebmin9 Dbmin11 Cmaj#11 (1, 1, 1, 1 bar)
Abmin9 Ebmin9 Dbmin11 Cmaj#11 (1, 1, 1, 1 Takt)
(last time in solo go to
(letztes Mal in Solo gehen Sie zu
Linkage2 following Cmaj#11)
Linkage2 folgt Cmaj#11)
Ab#11 Gmin11 Eb#11 Dmin11 (1, 1, 1, 1 bar)
Ab#11 Gmin11 Eb#11 Dmin11 (1, 1, 1, 1 Takt)
(that beautiful theme lies
(Dieses schöne Thema liegt
in these chords)
in diesen Akkorden)
C#maj6 A#min11 F-------F (1, 1, 2 bars)
C#maj6 A#min11 F-------F (1, 1, 2 Takte)
C#/F# D#/G# C#maj6 (1, 1, 1 bar)
C#/F# D#/G# C#maj6 (1, 1, 1 Takt)
(back to beginning of
(zurück zum Anfang von
SoloSection)
SoloSektion)
ThatBeautifulTheme2
ThatBeautifulTheme2
The Elliot Freedman Group (Debut CD now available!)
The Elliot Freedman Group (Debüt-CD jetzt erhältlich!)
Regentesselaan 160i, 2562 EG The Hague The Netherlands
Regentesselaan 160i, 2562 EG Den Haag, Niederlande