Doktor spielen Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Dieses Lied wird ihnen präsentiert von: Sinnlosium Akut! Bei Schlafstörungen und Müdigkeit: Sinnlosium Akut!
Tę piosenkę przygotowali dla Was: Sinnlosium Akut! Na zaburzenia snu i zmęczenie: Sinnlosium Acute!
Part 1
Część 1
Wo drückt der Schuh? Aber Beeilung beim Röcheln
Gdzie but uciska? Ale pospiesz się, gdy grzechoczesz
Ich habe heut noch nichts gegessen, au'er Weisheit mit Löffeln
Nie jadłam dzisiaj nic poza Mądrością z Łyżeczkami
Sie haben zehn Sekunden Zeit für die Beschwerden und ihr Leid
Masz dziesięć sekund na uporanie się ze swoimi skargami i cierpieniem
Ich empfehle Doubletime, denn die nächsten wollen rein
Polecam podwójny czas, bo kolejni chcą wejść
Hier, ein Zettel mit ein paar chemischen Bezeichnungen
Tutaj kartka papieru z kilkoma nazwami chemicznymi
Der Apotheker wei? Bescheid
Farmaceuta wie? zauważ
Achso? Es ragen aus ihrem aufgeschlitzten Bauch Rippen?
Och, prawda? Czy z jej rozciętego brzucha wystają żebra?
Hm, ich könnte draufp**sen! (Puk!) Altes Hausmittel
Hmm, mógłbym się na to naszczać! (Puk!) Stary, domowy sposób
Bei Google hab' ich keinen Eintrag gefunden
Nie mogłem znaleźć wpisu w Google
Ich verschreib' ihnen Zeit, denn die heilt alle Wunden
Przepisuję im czas, bo on leczy wszelkie rany
Drei "Vater Unser" und Scherben bringen Glück
Trzy „Ojcowie nasz” i odłamki przynoszą szczęście
Was?! Sie haben Bedenken und woll'n gerne noch mal... Tschüss!
Co?! Masz wątpliwości i chciałbyś to zrobić jeszcze raz... Cześć!
ridge
grzbiet
Der Refrain wird ihnen präsentiert von: Sinnlosium Akut! Bei Schnupfen und Schusswunden: Sinnlosium Akut!
Refren prezentuje Państwu: Sinnlosium Akut! Na przeziębienia i rany postrzałowe: Sinnlosium Acute!
Ich kann Doktor spielen, bis der Arzt kommt
Mogę bawić się w lekarza, dopóki nie przyjdzie lekarz
Machen Sie sich untenrum frei
Oczyść się na dole
Sie können gar nix tun
Nie możesz nic zrobić
Allerhöchstens tanzen, bis die Wunde verheilt
Co najwyżej tańczyć, aż rana się zagoi
Ich kann Doktor spielen, bis der Arzt kommt
Mogę bawić się w lekarza, dopóki nie przyjdzie lekarz
Machen Sie sich untenrum frei
Oczyść się na dole
Sie können gar nix tun
Nie możesz nic zrobić
Allerhöchstens tanzen, bis die Wunde verheilt
Co najwyżej tańczyć, aż rana się zagoi
Part 2
Część 2
Wo drückt der Schuh? Sie haben eine Axt in den Schenkeln?
Gdzie but uciska? Czy masz siekierę w udach?
Aber für Kassenpatienten hab' ich kein' Platz im Kalender
Ale nie mam miejsca w kalendarzu na pacjentów objętych ustawowym ubezpieczeniem zdrowotnym
Frühestens ab achtem September (1910)
Najwcześniej od 8 września (1910 r.).
Brauchen Sie förmlichen Rat für das blutende Bein
Potrzebujesz formalnej porady w sprawie krwawiącej nogi
Ne gehörige Ladung mit guter Arznei?
Spory ładunek dobrego leku?
Ihr Körper sagt ja, doch Computer sagt Nein!
Twoje ciało mówi tak, ale komputer mówi nie!
Dieses Körperteil war nie mein Gebiet
Ta część ciała nigdy nie była moją okolicą
?berweisen Sie, dann überweis' ich Sie
Jeśli przeniesiesz, przekażę ci to
Und siehe da! Ich konnte wieder wunderbar glänzen
I oto! Znowu mogłam cudownie zabłysnąć
Einarmige, Blinde oder humpelnde Menschen
Osoby jednorękie, niewidome lub utykające
Sterneköche, die sich ihre Zunge verbrennen
Gwiazdorscy szefowie kuchni, którzy palą sobie języki
Ich liebe alle meine Kund-.. äh Patienten!
Kocham wszystkich moich klientów... pacjentów!
ridge
grzbiet
Nicht vergessen: Sinnlosium Akut! Bei Kopfschmerzen und Motorschäden: Sinnlosium Akut!
Nie zapomnij: Sinnlosium Acute! Na bóle głowy i uszkodzenia silnika: Sinnlosium Acute!
Ich kann Doktor spielen, bis der Arzt kommt
Mogę bawić się w lekarza, dopóki nie przyjdzie lekarz
Machen Sie sich untenrum frei
Oczyść się na dole
Sie können gar nix tun
Nie możesz nic zrobić
Allerhöchstens tanzen, bis die Wunde verheilt
Co najwyżej tańczyć, aż rana się zagoi
Ich kann Doktor spielen, bis der Arzt kommt
Mogę bawić się w lekarza, dopóki nie przyjdzie lekarz
Machen Sie sich untenrum frei
Oczyść się na dole
Sie können gar nix tun
Nie możesz nic zrobić
Allerhöchstens tanzen, bis die Wunde verheilt
Co najwyżej tańczyć, aż rana się zagoi
Part 3
Część 3
Wo drückt der Schuh? Sie haben eine kleine Grippe?
Gdzie but uciska? Czy masz małą grypę?
Aber das Heilungsmittel ist verschreibungspflichtig
Ale lekarstwo wymaga recepty
Keine Angst, es gibt einen Gott, believe it or not
Nie martw się, Bóg istnieje, możesz w to wierzyć lub nie
Ich spiele mit Hoffnung und deale den Stoff
Gram z nadzieją i rozdaję materiał
Ihr fragt euch sicher: "Warum macht er diesen schwierigen Job?"
Prawdopodobnie zastanawiasz się: „Dlaczego wykonuje tę trudną pracę?”
Als ich gesehen hab', wie Menschen ohne Doktor einfach sterben
Kiedy zobaczyłam, jak ludzie po prostu umierają bez lekarza
Da habe ich beschlossen reich zu werden
Wtedy postanowiłem zostać bogatym
Weil meine Vorbilder Dr. Dre und Dr. Sommer war'n
Ponieważ moje wzorce do naśladowania, Dr. Dre i Dr. Było lato
Verschreibe ich mich beim Verschreiben es gibt Contergan
Czy przepisuję, przepisując, że jest talidomid
Oder:
Lub:
ridge
grzbiet
Sinnlosium Akut! Nicht vergessen: Sinnlosium Akut! Sinnlosium Akut!
Senselosium ostre! Nie zapomnij: Sinnlosium Acute! Senselosium ostre!
Ich kann Doktor spielen, bis der Arzt kommt
Mogę bawić się w lekarza, dopóki nie przyjdzie lekarz
Machen Sie sich untenrum frei
Oczyść się na dole
Sie können gar nix tun
Nie możesz nic zrobić
Allerhöchstens tanzen, bis die Wunde verheilt
Co najwyżej tańczyć, aż rana się zagoi
Ich kann Doktor spielen, bis der Arzt kommt
Mogę bawić się w lekarza, dopóki nie przyjdzie lekarz
Machen Sie sich untenrum frei
Oczyść się na dole
Sie können gar nix tun
Nie możesz nic zrobić
Allerhöchstens tanzen, bis die Wunde verheilt
Co najwyżej tańczyć, aż rana się zagoi
Alli-Alligatoah
Alli-Alligatoah
N.C.
NC
Tschüss!
Cześć!