Skeletons and Spirits كلمات أغنية ترجمة عربية
أليسون كرو - الهياكل العظمية والأرواح
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1.1:
الآية 1.1:
Take your sympathy
خذ تعاطفك
And shove it
ويشق عليه
As for the pain
أما بالنسبة للألم
Well I love it
حسنا أنا أحب ذلك
I'll eat your words
سوف آكل كلامك
I'll devour your soul
سوف ألتهم روحك
I will laugh like a lemur while you
سأضحك مثل الليمور بينما أنت
Crawl back into your hole
الزحف مرة أخرى إلى الحفرة الخاصة بك
Verse 1.2:
الآية 1.2:
I won't deny you
لن أنكر لك
But I'll pay you no heed
لكنني لن أعطيك أي اهتمام
And if you keep stabbing me
وإذا واصلتم طعني
I will probably bleed
ربما سأنزف
But I'll pretend I'm a cloud
لكنني سأتظاهر بأنني سحابة
And my rain will surround you
وسيحيط بك مطري
And if you keep hurting me
وإذا واصلتم إيذائي
I'll eventually drown you
سأغرقك في النهاية
Prechorus:
مقدمة:
And yes I know
ونعم أعرف
I'm a little bit off
أنا خارج قليلا
Chorus:
جوقة:
But you, you can't leave
لكن أنت، لا يمكنك المغادرة
You can't open the door
لا يمكنك فتح الباب
You think you're unique
تعتقد أنك فريد من نوعه
But I've seen you before
ولكنني رأيتك من قبل
So run, run away
لذا اهرب، اهرب
From the fires that burn
من النيران التي تحرق
You will do this again and again
سوف تفعل هذا مرارا وتكرارا
But you will never learn
ولكنك لن تتعلم أبدا
Verse 2.1:
الآية 2.1:
So keep looking down
لذا استمر في النظر إلى الأسفل
As you crush me keep smiling
بينما تسحقني، استمر في الابتسام
'Cause I will get up
لأنني سوف أستيقظ
And there's no denying
وليس هناك من ينكر
That I am one of your little punching clowns
بأنني واحد من مهرجين اللكم الصغار لديكم
You can keep on striking
يمكنك الاستمرار في الضرب
But you can't keep me down
لكن لا يمكنك أن تحبطني
Verse 2.2:
الآية 2.2:
You always think that you
أنت دائما تعتقد أنك
Are fearless and right
لا يعرفون الخوف وعلى حق
But I think that you
ولكن أعتقد أنك
Are afraid in the night
يخافون في الليل
Of the ghosts, of the spirits
من الأشباح، من الأرواح
That crawl into your head
هذا الزحف إلى رأسك
Of the skeletons that'll haunt you
من الهياكل العظمية التي سوف تطاردك
Until you're dead
حتى تموت
Chorus x2:
جوقة ×2:
But you, you can't leave
لكن أنت، لا يمكنك المغادرة
You can't open the door
لا يمكنك فتح الباب
You think you're unique
تعتقد أنك فريد من نوعه
But I've seen you before
ولكنني رأيتك من قبل
So run, run away
لذا اهرب، اهرب
From the fires that burn
من النيران التي تحرق
You will do this again and again
سوف تفعل هذا مرارا وتكرارا
But you will never learn
ولكنك لن تتعلم أبدا
But you, you can't leave
لكن أنت، لا يمكنك المغادرة
You can't open the door
لا يمكنك فتح الباب
You think you're unique
تعتقد أنك فريد من نوعه
But I've seen you before
ولكنني رأيتك من قبل
So run, run away
لذا اهرب، اهرب
From the fires that burn
من النيران التي تحرق
You will do this again and again
سوف تفعل هذا مرارا وتكرارا
But you will never learn
ولكنك لن تتعلم أبدا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
